AIT處長司徒文月底退休 將留台任教【聯合報╱記者雷光涵／台北報導】2012.07.04 10:41 am
「覺得自己好像才剛來台灣，一轉眼三年就過去了。」美國在台協會（AIT）台北辦事處處長司徒文月底退休，但他決定選擇留在台灣當個「小土豆」，到台北美國學校教書，再續台灣緣；司徒文雖不是第一個卸任後留在台灣的外國使節，卻是首位續留台灣的AIT台北處長。
第三次以AIT處長身分主持美國獨立紀念酒會，司徒文中文進步有限；但舉杯一句台語「乎乾啦」，台下賓客立刻明瞭這位美國外交官的心意。
他在演講時說，覺得自己好像才剛來台灣，一轉眼三年就過去了，「一定是因為我每天都在努力強化我們的雙邊關係。」
酒會中途的受訪，各媒體對AIT職員事前規定的「兩分鐘」嚴陣以待，擔心時限一到，司徒文便要離開，和平日回應時事的時候一樣。
不過，司徒文昨天扮演的不是美國國務院傳話人，是位愛上台灣的美國人。答完一題，眼神提示媒體，「下一題呢？」
兩年前他期許自己「退而不休」，開始思考未來出路。
「我非常喜歡台灣的生活。」司徒文承認自己怕開車，留在台北生活舒服又方便，三年來全台走透透，熱愛此地的好山、好水，「我愈來愈知道，我要留在這裡。」
擁有英國文學博士學位的他，將在台北美國學校重拾教鞭，教美中台關係、比較政府及文學中的政治，談談喬治．歐威爾、馬克白。
和前AIT處長包道格等人不同，司徒文推掉好幾個回華府的工作機會，「我不想到智庫、遊說團體。」司徒文使台期間，身段極低，與台灣各階層親近的程度，近卅年來大約只有前處長張戴佑堪比擬。
「我當然知道，卸任後我是『小土豆』（意指一般民眾），情況會不一樣。」司徒文說，接下來要搬離官邸，八月新工作正式上任。
瑞典、荷駐台代表 卸任後長住台灣【聯合報╱記者雷光涵／台北報導】2012.07.04 02:49 am
在美國在台協會（ＡＩＴ）台北辦事處處長司徒文昨天宣布，退休後將留在台灣教書；在司徒文之前，瑞典前駐台代表畢恆利（Henrik Bystrom）及荷蘭前駐台代表胡浩德（Menno Goedhart）同樣迷上台灣的人情味及便利生活，卸任後申請長住台灣。
畢恆利有卅年的外交生涯，最後八年派駐台灣，曾自述是他最美好的一段記憶。他與太太露易絲有說不盡的台灣小故事，包括陌生人主動替他撐傘、走回辦公室，或到便利商店問路，有人開車直接帶路。
尤其令他們感動的是，伸出援手的台灣人並不知道畢恆利的使節身分，而是單純的友善表現。二○一○年畢恆利獲內政部頒予的外僑永久居留證。
胡浩德則是在去年卸任後，領到外僑永久居留證；選擇的定居地不是台北，而是台南新化，便於繼續他的研究。胡浩德擔任駐台代表八年，假期時四處遊歷，特別愛到偏鄉與原住民部落，研究荷蘭人在台灣遺跡。和畢恆利一樣，胡浩德也著迷於台灣人的熱情友善，到菜市場買東西，攤販看他是外國人，特別熱心，甚至不收錢。
外交部表示，司徒文若受聘於美國學校，理應申請工作簽證即可留在台灣。一般來說，外國人須在台灣合法連續居留五年，每年居住超過一百八十三天，且符合相關要件，才能申請永久居留。
外交部表示，過去有兩位外交卸任的駐台使節（畢恆利與胡浩德），檢具特殊貢獻事由，即使未達上述條件，仍可向台灣移民署提出永久居留申請，經內政部審查通過，得以永久居留。
退休後落腳台南 荷蘭前代表悄搬離台【聯合報╱記者修瑞瑩／台南報導】2012.11.12 02:53 am
被稱為「最有台味的大使」荷蘭前駐台代表胡浩德，兩年前退休後搬到台南，打算長居，卻在最近悄悄搬離台灣，轉往法國，原因據稱是「水土不服」。
胡浩德位於新化的租住處物品已搬光，離台前他不願多談搬離原因，只表示台灣永遠都在他的心裡，未來還是有機會回來。台北的外交圈聽到他突然搬離，也感到驚訝。
他身邊的朋友表示，胡浩德離台最主要的原因是研究不順利，加上自覺未受到台南市政府與成大的尊重。
胡浩德定居台南，獲頒台南市榮譽市民，並與成大合作成立荷蘭遺跡台灣研究中心，成大去年聘他為有給職的駐校學者，但因經費問題，雙方認知有落差，產生不快。學校今年初改聘他為三創中心研究員，胡浩德婉拒上任，合作中斷。
胡的朋友說，胡對台灣「換人主事就換政策」的文化，頗不能適應；台南市前任市長許添財頒發榮譽市民給他，賴清德上任後從未與他碰面，每次找他代言，都由承辦人員聯絡，他沒拿過酬勞，覺得不被尊重；成大前任校長對他相關研究上的贊助承諾，換校長後也改變。
胡對台灣人的一些「便宜行事」，也很難適應。有一次胡受邀到北部一所名校演講，搭高鐵北上，事後校方表示只能報銷台鐵，竟要求胡假裝與太太一起北上，以兩張台鐵票的經費補一張高鐵。
胡的友人說，胡發現台南市政府不少市政顧問都是因為選舉而被聘任，他有豐富的外交經驗，卻未受聘，遺憾沒有機會貢獻所長。
胡浩德駐台八年，深入台灣各角落，他可以西裝外套一脫，就坐在路邊攤跟朋友喝酒、聊天。過去每年荷蘭國慶日，官邸國宴的座上佳賓，有深山部落的頭目與偏遠漁村的漁民，可以看出他的性格。
他曾出版「真情台灣」一書，寫他走遍台灣所見所聞，很多人看了都驚訝「連本地人都不知道的事、他都知」。八八風災時，他不僅捐出版稅，還協助向荷蘭親友募款捐助。他曾經說「台灣人很有彈性、做事不太講章法」，最後也因為這種「彈性」而離開台灣。
據悉，胡付了三年房租，最後只住了一年多，多付的六十多萬元房租，房東因為財務不佳沒有退還，胡只好認虧。
不認同換人換政策？ 南市、成大否認【聯合報╱記者修瑞瑩／台南報導】2012.11.12 02:53 am
前荷蘭駐台代表胡浩德離台，不再當「台南人」，對此台南市政府與成大都表示遺憾，認為很可惜。
胡浩德的友人認為，胡離台的因素很多，主要與市政府及成大有關，無法認同市府及校方部分行事，但市政府與成大都否認「換人換政策」的說法。
市府新聞與國際關係處長陳宗彥昨天表示，市長賴清德上任後也想與為台南代言的胡浩德會面，但雙方時間一直未能安排好，這「可能因為聯繫上有誤解，與換市長無關」。
陳宗彥坦言，市府對像胡浩德這類層級的外國人士，確實沒有完整的照顧方案，「但是胡代表應該是喜歡台南才留下來」，他認為市府的態度應該不是影響胡留下與否的原因。至於胡對未擔任市政顧問表達不解，市府表示，「沒有聽說胡想擔任市政顧問」。
成大則強調，學校對待老師的態度都相同，不會因校長換人而改變，過程中可能因胡對台灣的會計制度不熟悉，才對經費問題有誤解。
美、瑞退休代表 仍快樂定居台灣【聯合報╱記者王光慈／台北報導】2012.11.12 10:04 am
在台灣定居的荷蘭前駐台代表胡浩德決定離開台灣，不過和胡浩德一樣擁有外僑永久居留證「梅花卡」退休駐台代表，包括美國在台協會（ＡＩＴ）台北辦事處前處長司徒文和瑞典前駐台代表畢恆利，至今仍快樂在台定居。
司徒文（William A. Stanton）二○○九年駐台後就愛上台灣，常利用休假在全台各地趴趴走遊山玩水；今年八月退休，獲內政部頒贈「梅花卡」。
司徒文退休後改拾教鞭，在台北美國學校教授英美文學，偶爾應邀演講或出席研討會。
瑞典前駐台代表畢恆利（Henrik Bystrom）是職業外交官，卅年外交生涯的終站就是台灣。駐台八年，畢恆利與妻子露易絲愛上台灣的風土人情，決定在此終老，定居台北。
目前畢恆利夫婦自組商業協會，持續推動瑞典與台灣的商業經貿往來，不時穿梭兩岸，協助在台歐商開拓市場。
除了司徒文和畢恆利，不少現任歐洲駐台代表也是「台灣迷」。盧森堡去年在台設立代表處，首任駐台代表閔子雍（Hugues Mignot）曾是比利時駐台代表，因為太愛台灣，卸任後想辦法再來，最後如願代表盧森堡駐台。
瑞士駐台代表費爾（Jost Feer），駐台超過二十年，堪稱是「永遠的駐台代表」。義大利駐台代表馬忠義（Mario Palma），講得一口流利中文，出入喜歡以摩托車代步。歐盟駐台代表龐維德（Frederic Laplanche）是法國人，熟悉中文，因為妻子洪米貞就是台灣人，也是知名旅法畫家。
放棄高薪 日本人多田利郎寧留台灣【聯合晚報╱記者蔡佩芳/台北報導】2014.05.13 02:57 pm
如果只剩幾年就能退休，你願意放棄高額薪水去追求人生的夢想嗎？日本航空台灣分公司總經理多田利郎4年前派任台灣後，深深愛上台灣，不惜決定辭掉日航工作提前退休，只為留在台灣，並希望用未來一年全心學好中文，夢想著未來能成為日文老師。
多田利郎今年54歲，正值壯年，曾任台灣日本人會理事長，過去曾派駐日航在紐約、上海等重要據點，自1982年進入日航服務，至今已32年，再過6年就能退休。
但多田利郎4年前來台後，除了和前總統李登輝、前任台北市李友會會長蔡焜燦等人互動，也看到許多企業家已70、80歲，仍西裝筆挺在打拚，與日本人60歲就被迫退休養老，大不相同，讓他深受感動。他因此希望自己不論活到幾歲，都能充滿活力幹勁，1年前開始認真思考留在台灣，今年日航人事異動要將他調回日本，他進而下定決心提出辭呈。
放棄高薪高職，多田利郎留下來還得自己租公寓棲身。究竟台灣有什麼魅力？多田利郎回憶，他剛到台灣時正面臨日航破產重整階段，被賦予縮編人事的責任，過程非常痛苦，但是大家仍舊和他一起奮鬥，像家人般團結，讓他更深刻感受到台灣人溫暖的胸懷。
多田利郎說，台灣與日本歷史淵源，有同樣文化，他來到台灣，如同浸在溫水中一樣舒服愉快，他更在台灣人身上看到在日本已漸漸消失的日本人精神。
多田說，在日本，不同世代很少對話，但在台灣卻不一樣，年長者可以與年輕人交流學到新知、反之也可對年輕人經驗不足，提示教導。他來台後對台日歷史有更多了解，知道八田與一等人過去對台灣的貢獻，他希望未來留在台灣教日文，促進台日文化交流。
決定留下，家人的支持給他力量。多田說，家人來過台灣，對台灣的美食、美景讚不絕口，更對人民熱情印象深刻，兒子還決定開始學中文，他希望未來父子兩人能一同為台日交流努力。
多田利郎：在台灣像泡在溫水般舒適 【聯合晚報╱記者蔡佩芳/台北報導】2014.05.13 02:57 pm
台灣人的優點 應該要大聲說出來日本航空台灣分公司總經理多田利郎因為熱愛台灣，決定辭掉工作提前6年退休留在台灣。多田利郎觀察台灣，認為不同世代呈現出不同的樣貌，他說，台灣人特質充滿彈性與包容並有管理的長才，台灣人有很多優點，「應該要大聲對外界說出來」。
平日熱愛騎車的多田，來台灣後買了兩台捷安特，卸下工作之後另一個夢想，就是單車環島。
他說，在日友人，對他的選擇都感到難以理解；但是在台灣工作的日本人，因為了解台灣的美好，都大力支持，有人大讚他的決定，有人羨慕、卻懊惱自己沒有同樣的勇氣。
放棄高額薪水，難道不覺得可惜？多田利郎爽朗地笑說，輕重要看每個人的想法，他在取捨時想的是，如果回到日本，6年後他就是無所事事的退休老人；但是留在台灣，此刻他才正要展開未來數十年的新人生！
多田利郎曾派駐上海、紐約，因為工作緣故與政府推廣觀光單位互動較多，他肯定台灣推動觀光的用心，但也認為台灣人比較羞怯，沒有明確的傳達想法給外界知道，不像美國人、大陸人會明確表達自己的要求，因此需要花較多時間去了解。
台灣人不好鬥 處理問題有彈性但他認為這也是台灣人的優點。多田利說，他在美國、中國時，完全感受自己處於另外一個國家，每天都有刺激，甚至經常會受到驚嚇，但在台灣卻像浸泡在溫水之中一樣舒適。他認為台灣人不好鬥、不愛攻擊，但長於守成與防守，個性又能包容，處理問題很有彈性。
他說，一般都認為台灣將被中國大陸吃掉，但他在上海時，看到台灣人管理的長才，台灣大企業派駐的經營者、幹部，一人要管理數萬名大陸勞工，卻表現得十分出色。台商、台幹的俐落、精通管理，留給他很深刻的印象。
台灣年輕一代 充滿希望的世代多田利郎說，台灣年長一輩還留有日本人精神，但也可感覺得出台灣老、中、青三個世代並不相同，也有各自的想法。以不久前的太陽花學運為例，他說，先不論學生占領國會的好壞對錯，原本他認為年輕一代自由、奔放、享樂，卻對社會缺少關心，但現在他已改觀，認為台灣年輕一代對未來有自己的期待、自己的想法與做法，還是充滿希望的世代。
讓多田同樣印象深刻的是台灣人有很多樣態，除了原來外省人、本省人、及原住民等區別，現在還要納入新住民，社會要將這些人想法統合起來，因此要花費一些力量。決定長住台灣，談到這裡，多田也笑稱，自己現在也是台灣新住民的一份子。
2個月了 甘神父還在等他的身分證【聯合晚報╱記者周宗禎/台南報導】2014.05.13 02:57 pm
來台近51年的美籍神父甘惠忠創立台灣第一個立案心智障礙者照護機構，造福弱勢孩童半世紀；他長居台南、屢次表示「死也要死在台灣，台灣老早就是我的家，卻拿不到身分證」。行政院3月表示會儘速推動修法，不過至今未見具體行動。甘神父說，他還在等，不過他的身體狀況不好，擔心等不到。
甘惠忠認為政府要修法是好的，他強調，這個議題不僅對他或是對國家有貢獻的人重要，對於台灣越來越多的外來新移民也很重要。甘神父先前已獲永久居留權，及獲頒台南市榮譽市民。
甘神父年近80歲、行動有點不便，仍致力推動照顧與改善弱勢族群，他創立的伯利恆文教基金會正推動融合教育，希望對日漸增多的新住民與弱勢族群融入台灣社會能有助益。
甘惠忠強調，他希望擁有台灣身分證與中華民國國籍，主要是因為很多台灣人可以擁有雙重國籍，外國人想要成為中華民國公民，卻需要先放棄他原本的國籍。他說，對他個人而言，沒有我國國籍對生活、推動公益事業與其實沒有什麼不便，他只是希望藉自己的狀況凸顯不公平現象。
甘惠忠指出，他有一位馬來西亞籍友人3年前放棄原國籍，申請成為中華民國公民，但至今目前仍未拿到身分證，成為「沒有國籍人士」。甘神父說，「我認為未先確保取得合法台灣身分前，就要求外國人先放棄國籍是不對的。」
台南市政府表示，依國籍法須先放棄他國國籍，才能申辦歸化我國，未完成歸化前依法無法取得國民身分證，即使不合理，未修法前真的愛莫能助。
