George Yeo 網路自強號

中央社 – 2012年4月28日 上午11:54

（中央社記者林思宇台北28日電）教育部預計在103年國中教育會考加考英文聽力。知名詩人余光中表示，「不要讓孩子輸在起跑」是沒什麼根據的，他初一才開始學英文，也「沒有妨礙我」，最重要是先把母語學好。

財團法人語言訓練測驗中心今天舉辦「譯者的養成」國際研討會，邀請余光中發表專題演講，他在演講前接受媒體訪問時作上述表示。

教育部預計在民國103年國中教育會考中加入英聽，余光中受訪時表示，重視英文是對的，但同時不要忽略中文，所謂中文還包括文言文。

余光中表示，他是外文系出身，也教外文，他不會反對英文，可是「我很幸運的，另外一隻手把中文抓住了」，不要因為英文緣故，而忽略了中文。

余光中說，有些家長觀點認為，不要讓孩子輸在起跑點，「這沒什麼根據」，他以自身為例說，自己沒有很早學英文，初中一年級才開始學，但並「沒有妨礙我」，最重要的要先把母語學好，英聽、英說到了那個國家、環境，自然就好。

余光中說，在本國學外語的話，總是半調子，除非送到美國學校去，但身處在華語世界卻送到美語學校，他覺得「大可不必」。1010428


國圖80周年 馬：正體字仍有賣點

【聯合晚報╱記者陳志平／台北報導】2013.04.18 03:09 pm

馬英九總統今天出席國家圖書館80周年慶表示，有自日返台的朋友告訴他，早稻田大學5萬學生，有1萬人學中文。他上任後，境外學生從2萬增加到6萬7000人，一半是來學中文。儘管大陸13億人使用簡化字，但我們教正體字還是有賣點，政府力圖打造中華民國成為中華文化的領航者，不會因使用文字形式有任何影響。

他說，常有人問，當大陸13億人都使用簡化字，台灣用正體字還有賣點嗎？雖然使用正體字者包括台港及海外華人還不到4000萬人，但真正全盤簡化的常用漢字不到500個，多數漢字仍保留原樣。上個月他參加新任教宗方濟就職典禮，教廷提供中文版祈禱文，27個中文字只有3個簡化字。

馬總統指出，台灣開放大陸觀光客至今，累積來台超過700萬人，他未曾聽到大陸觀光客說看不懂正體字。中華文化總會出版兩岸常用漢字辭典，有這樣的辭典，大家知道大陸講的的「集裝箱」就是指「貨櫃」，大陸的「激光」就是「雷射」，然而雙方不可能改變對方使用語彙的習慣，但做到並列，正體漢字就可受到尊重保存。

馬總統表示，台灣每年出版約4到5萬種出版品，大陸人口是台灣的57倍，每年出版的出版品種類卻只有我們的5倍多，顯示我們的出版能量在華人世界仍屬驚人。