低頭族統治世界
低頭族統治世界
每天吃飽喝足往床上一躺側著身子玩手機的樣子簡直就是舊社會裡的大煙鬼
每天吃飽喝足往床上一躺側著身子玩手機的樣子簡直就是舊社會裡的大煙鬼
吃麵也要用手機
지디넷코리아 (ZDNet Korea) Facebook 2013-1-25
홀로 밥 먹는 사람들을 위한 '라면 사발'이라고 합니다.
정말 외롭지 않겠네요. ㅎㅎㅎ
吃麵也要用手機
陳由豪也愛玩手機
被通緝的經濟犯陳由豪優閒地在北京機場玩手機
《中英對照讀新聞》How smartphones are adding TWO HOURS to our working day 智慧手機讓人每天加班兩小時
自由時報 2013-1-19
◎陳成良
Owning a smartphone may not be as smart as you think.
擁有智慧手機也許不像你想的那麼明智。
They may let you surf the internet, listen to music and snap photos wherever you are…but they also turn you into a workaholic, it seems.
它們可以讓你隨處上網、聽音樂、拍照片……但似乎也可能讓你變成工作狂。
A study suggests that, by giving you access to emails at all times, the all-singing, all-dancing mobile phone adds as much as two hours to your working day.
一項研究顯示，藉由讓你能隨時收發電郵，這種花俏的手機會讓你每天的工作時間延長多達兩個小時。
Researchers found that Britons work an additional 460 hours a year on average as they are able to respond to emails on their mobiles.
研究人員發現，由於可以隨時用手機回應電郵，英國人每年的工作時間平均增加了460小時。
The study by technology retailer Pixmania, reveals the average UK working day is between 9 and 10 hours, but a further two hours is spent responding to or sending work emails, or making work calls.
科技產品零售商Pixmania所做的這項研究顯示，英國人平均每天工作9到10小時，但又額外多了兩個小時用來收發工作郵件或者打工作電話。
More than 90 percent of office workers have an email-enabled phone, with a third accessing them more than 20 times a day.
超過90%的職員有可以收發電郵的手機，3分之1的人每天查看電郵20次以上。
Almost one in ten admits spending up to three hours outside their normal working day checking work emails, and even those without a smartphone check emails on their home computer.
近10分之1的職員承認每天日常工作時間外，最多還要花3個小時來查看工作電郵，就連沒有智慧手機的員工也用家中的電腦查看。
Some workers confess they are on call almost 24 hours a day, with nine out of ten saying they take work emails and calls outside their normal working hours.
有些員工承認，他們幾乎全天24小時待命，其中9成受訪者表示要在正常工作時間外收發電郵和接打工作電話。
新聞辭典
workaholic：複合詞，由work加上字尾holic組成，指工作狂。 同類詞彙如︰alcoholic（愛喝酒的人）；chocoholic（嗜吃巧克力的人）。
all-singing all-dancing：片語，時髦先進且功能繁多的；花俏、華而不實的。用法如：the executive’s new all-singing, all-dancing website（行政部門異常花俏的新網站）。
on call：隨叫隨到，引申為隨時待命的意思。
通訊App生財大戰 台灣大出奇招
‧商業周刊 2013/02/07
「你把照片App給我！」「聚餐吃什麼，上Line群組討論。」這些對話漸漸出現在你我生活中了，只要是用智慧型手機，幾乎人人都有下載一、兩個即時通訊App。
【文╱顏瓊玉】
今年農曆春節假期長達八、九天，也是土洋即時通訊軟體（App）在台灣掀起肉搏戰的起點。
「你把照片App給我！」「聚餐吃什麼，上Line群組討論。」這些對話漸漸出現在你我生活中了，只要是用智慧型手機，幾乎人人都有下載一、兩個即時通訊App。
在去年上半年以前，台灣的即時通訊軟體市場是海外業者的天下，包括最早起家、來自美國的WhatsApp；以及後來居上、來自中國網路公司騰訊的WeChat，以及韓國網路公司NHN推出的Line。這三大家同時也在全球市場發威，用戶數都以「億」為單位，其中，Line宣稱它的台灣用戶數有一千二百萬。
但，去年八月，台灣三大電信業者之一的台灣大哥大推出自製產品：M+，上線三週，下載次數破百萬，目前用戶數已經突破兩百萬，經營團隊喊出農曆年前衝四百萬的目標。
「盤子裡的菜本來是我們在吃，今天有人跳下來一起吃，而且吃法不同，你是看著他慢慢把你的那一塊逐漸吃掉，還是學習他的方式，一起把這盤菜吃掉？」面對外界疑惑電信業者幹嘛「自己打自己」，台灣大哥大副營運長谷元宏接受本刊專訪時如此比喻：「說穿了，你不自己吃掉，別人也會吃掉。」
可是，即時通訊App業者很快也面臨到新瓶頸了：要如何賺到錢？用戶即使上億，但傳訊息、打電話免費，業者還要因應流量變大而增加軟硬體投資，譬如人力與機房、伺服器等。
「我們畢竟是一家商業公司，」Line事業部總經理姜玄玭坦承，Line今年在台灣區的新任務，就是積極尋找合作夥伴拓展業務。Line目前的獲利來源有三部分：賣貼圖、手機遊戲，以及官方帳號，後者就是今年要衝刺的目標。
而風靡歐美市場的WhatsApp對「生財之道」比較不苦惱，因為它是一款付費下載的軟體，費用是每年○．九九美元（約合新台幣二十九元），目前是iPhone第二大付費使用的App，全球至少已有五億人安裝。原本在Android、BlackBerry及微軟作業系統平台讓用戶免費使用，也將開始收費，讓不少台灣用戶揚言「轉檯」。
在擴張後，即時通訊App已到達需要差異化的時候了。而這件事，後起之秀M+稍微領先。
M+在去年十二月找女子天團S．H．E代言，主打「好禮+」，用戶可用電信帳單或信用卡付款，買咖啡或餅乾當禮物送朋友，推出一個月，業績有一百多萬元，客單價八十八元，銷售最好的是便利超商的咖啡。
台灣大在全國有六百至七百家直營店，未來都可以是M+的物流中心，等用戶數達到一定規模，不排除也會宅配，等於加入電子商務行列。挾著在地化金流與物流優勢，M+似乎有了一點「行動商務」的模樣，也讓這場土洋大戰，戰況詭譎，究竟是外來的和尚會念經？還是本土的小追隨者能扭轉劣勢？年關肉搏之後，或許能見到端倪。
【完整內容請見《商業周刊》1316期；訂閱商業周刊知識庫；訂閱商業周刊電子版】
重要的人
來源： 楊若瀠的日誌 2013-2-9
今天是除夕，和一朋友坐火車去了考文垂玩兒。
兩人到榮華酒樓吃年夜飯。裏頭貼滿對聯和福字，恭喜發財和新年好的音樂也夠春節氣息。
顧客爆滿，但是都是英國人。中國顧客只有我們兩人，估計大家都在家裏鬧趴體呢。外國人太喜歡過咱中國人的節日了，就是有點兒分不清蛇跟龍。
吃餐後水果的時候，手機響了。一看是以前在國內電視臺實習時候認識的一個主任，在微信上發來新年祝福。
我放下筷子，想著怎麽回覆，遣詞造句，小心翼翼。最後打了一段話還沒發出去，手機沒電不爭氣地自動關機了。把另一個手機也拿出來，看了一下，也早就自動關機了，估計是在火車上玩兒遊戲把電玩光了。
朋友好久沒回國了，問我爲什麽中國人吃飯的時候要一直不停地盯著手機看。
我愣了一下，說我還好啊，不像你說得那麽誇張，就是有資訊過來就回一下。但確實現在很多人也像你說得那樣。
朋友說，我就是搞不懂，一起吃飯盯著手機，一起看電視要盯著手機，在酒吧聚會喝酒也要盯著手機。既然這麽想和對方聊天，爲什麽不直接把對方約出來，非要冷落身邊的人，卻對手機那頭的人那麽熱情呢？
我說，剛才一個比較重要的人發來，我必須得回一下。
朋友說，那你告訴我，什麽是重要的人？
我看對方有點生氣，氣氛有點兒僵，就安慰說，你看，朋友之間是不需要有顧慮的，氣氛那麽輕鬆，想幹啥都行。但有些人就不行吧，他們算不上“親近”，比較陌生，但是以後可能會和你産生利益上的聯繫，就算形式上走個過場吧，你也得尊重他們，所以我才說“比較重要”。
朋友不說話了，結賬出門，在馬路邊等紅燈。朋友看著紅燈，輕描淡寫地說，我能理解你說的，但是你真的不知道什麽是重要的人。越是和你親近的人，你卻越不把他們放在眼裏，那些一直在你身邊關心你的人才是重要的人。可是你天天在傷害他們，卻把關心和愛都給了不值得的人。
朋友說這段話的時候，我心裏挺難受的。晚上回家，上人人網的時候，看到一張照片，一個姑娘坐在電視機前面，膝蓋上放著電腦，一邊看春晚一邊上網刷微博。想到今年夏天看倫敦奧運會開幕式，也和她一樣，一邊看直播，一邊刷飯否吐槽。爸媽都在身後聊天，我也壓根聽不到，全部的注意力都在和我互動的那幾個網友以及電視機上的帥哥美女運動員。
從前，在寧波的老外灘五月音樂露天酒吧，和朋友們坐下來聊聊天。 他們第一件事就是問服務員，你們店的Wi-Fi密碼是多少，手機連上無線就是刷微博，看電視劇，玩兒遊戲，不再看身邊的人一眼。出了國，和中國的同學去酒吧。一進門就是，Could you please tell me the Wi-Fi password and could I have a Margarita, thank you. 照舊是坐下來玩兒手機，偶爾抬個頭和對方碰個杯，繼續玩兒手機。手機玩到沒電了，就回家。站起來的時候，才發現整個酒吧的氣氛其樂融融，每個英國人都認真地看著坐在對面的人，兩杯啤酒，有說有笑。而我浪費了幾個小時的時間低頭玩兒手機。
中國人所描述的燈紅酒綠的資本主義世界，我在西方國家幾乎沒有看到過，當然我沒有機會去紅燈區走一走，其實也確實想去走一走寫個紀實採訪。相反，這樣的場景在中國太常見。西方國家，一般商店在晚上五點鍾便關門了，街道上人跡罕見，大家都回家陪伴家人去了。當然也有開著的酒吧，有靜吧（相當於我們的茶室，只是人家喝酒聊天，我們喝茶聊天），也有開著的夜店，但是並不多。周六，周日，大部分商店都不開門，大家都需要陪伴家人，享受假期。而中國的夜生活豐富多彩，足浴，桑拿，按摩，棋牌室，ktv，舞廳…… 夜夜笙歌，紙醉金迷。人們的家庭觀念開始慢慢地淡薄，一些男人出軌，小三插足等社會問題似乎在這個時代到達了頂端。
我說個對比。有一個英國朋友，他妻子是中國人，生了個混血女兒，今年四歲了。去年她隨媽媽去了北京，回來嘟著嘴跟別人說，不喜歡中國人，因爲中國人不乖，天黑了也不回家睡覺。另外，一中國姐們，她侄子同樣四歲的年齡，被問長大要做什麽，他侄子說，長大要當爸爸。眾人詫異，問他原因。他說因爲只有爸爸才能去浴場的包廂玩兒，我太小了不能去。
再說個對比。爲什麽大家對春節的家人團聚看得那麽重要，因爲很多中國家庭，一年才相聚一次，一見面就熱淚盈眶，在這種氣氛下，甚至春節聯歡晚會的段子都會降低人的感動點。西方人的耶誕節也是new year，但是從來不會特意搞那些段子來感動你。他們的家庭觀念很重，365天，會花很多時間來陪伴家人。
我不想參與電子産品的利弊這個話題的討論，更不想參與國家體制問題的辯論，只是想警示一下自己：別忘了最重要的人就在身邊。前不久一則媒體報導說，一次家庭聚餐中，年邁的祖父多次想和孫子孫女說說話，但孫子孫女卻人手一部手機玩得正開心，受到冷落的祖父一怒之下摔盤離席。想到去年，我還得意洋洋地發過“過年走親戚就是考驗手機電量和流量的大好時機”的微博，並且得到了很大的轉載量。現在想來，真是太慚愧。人與人之間最原始的，面對面，心靈貼近心靈的交流模式，在我們這一代開始搖搖欲墜，能不能，別再讓感情被技術和機器淡化分散了。
真的，最重要的人，現在就在你身邊。
《中英對照讀新聞》Cheating Japanese stick to old school "infidelity phone" 偷腥的日本人堅持繼續使用舊式「偷情手機」
自由時報 2013-2-18
◎管淑平
Japanese philanderers know their weak spot：the smartphone. Afraid that girlfriends and wives will spot incoming calls from certain secret someones, Lotharios in Japan are sticking with Fujitsu’s old "F-Series" flip phones, the Wall Street Journal reports.
日本的花花公子知道他們的弱點：智慧手機。華爾街日報報導，害怕情人、老婆會發現某些秘密人士打來的電話，日本的浪蕩子堅持繼續使用富士通的舊式「F系列」掀蓋式手機。
The so-called "infidelity phone" owes its enduring popularity to customers who don’t believe newer smartphones are as discreet at hiding their illicit romances.
這款所謂的「偷情手機」歷久不衰，得歸功於用戶不相信新款智慧手機，在隱藏他們的秘密戀情上夠牢靠。
It can easily be programmed to conceal calls and texts from particular contacts.
它能輕易設定成隱藏特定聯絡人的來電和簡訊。
"If Tiger Woods had this Japanese feature in his phone, he wouldn’t have gotten in trouble," says a Japanese analyst.
「假如老虎伍茲的手機有這種日本人的功能，他就不會身陷麻煩了」，一名日本分析師說。
But with smartphones taking Japan by storm, Fujitsu has added similar privacy features to its new lineup.
但隨著智慧手機風潮席捲日本，富士通已在其新系列產品加入類似的隱私功能。
Like the F-Series, these phones signal users with little changes of the antenna or battery mark. Only problem：they require a separate app.
就像F系列手機，這些新款手機會以收訊天線或電池符號上的小變化，向使用者發出信號。唯一的問題是：必須另外搭配一套應用程式。
US entrepreneur Neal Desai has designed a similar app called Call or Text Eraser that’s been downloaded more than 10000 times. When told about Fujitsu’s privacy features that have been available in Japan for several years, Mr. Desai was impressed："That’s more genius than my app."
美國創業家尼爾．狄塞設計了一款類似功能的應用程式，名為「來電簡訊消除者」，已被下載逾1萬次。當得知富士通手機的隱私功能已在日本行之多年，狄塞先生讚嘆道：「那比我的應用程式還厲害。」
新聞辭典：
philanderer, lothario：名詞，經常玩弄女人感情、性好女色的男人。例句：That guy is an aging lothario who always flirts with young girls in bars.（那傢伙是個老色鬼，常在酒吧勾搭年輕女孩。）
owe...to：動詞，歸因於、歸功於。例句：The company owed its success to the contribution of its employees.（公司將成功歸功於員工的貢獻。）
take by storm：動詞片語，掀起風潮、非常成功。例句：3D movies has taken the world by storm.（3D電影風潮席捲全球。）
低頭族用眼過度 白內障愈報到
大紀元時報 2013-02-21 18:52:21
【記者施芝吟／台北報導】3C產品普及化，低頭族整天盯著螢幕，根據健保資料顯示，國內近5年來30～54歲的青壯年白內障患者增加兩成以上，近2～3年臨床上30多歲的案例更是層出不窮。眼科醫師也提醒，如果手機或平板等3C產品螢幕顏色愈鮮豔、亮度愈高，長時間近距離使用愈會造成白內障提早發生，提醒民眾應謹慎使用3C產品。
一般來說，人到40歲以上，白內障、老花眼的問題漸漸發生，到了65歲以上，超過四成的國人罹患白內障，眼科醫界發現，現在白內障發生年齡呈年輕化趨勢。開業眼科醫師何一滔表示，近年來，門診中發現越來越多30～50歲左右的青壯年提早罹患白內障，一問之下，患者除工作盯著電腦螢幕，其他時間當低頭族，幾乎人手一個智慧型手機及平板電腦等3C行動通訊產品。
不少上班族及學生族，偏愛利用通勤時間「埋頭」滑手機或平板電腦，但公車、捷運晃動大，不但容易造成頭暈、頭痛等不適，更會導致視力惡化。何一滔指出，螢幕具有輻射性，對眼睛的最直接影響，就是讓水晶體中的蛋白質慢慢變硬，造成白內障。此外，螢幕解析度高、亮度愈亮、顏色愈鮮豔，看愈久，眼睛負擔愈大，再加上在晃動的車上用眼，不僅頭暈頭痛，也會加深近視速度。
他也說，令人擔心的是，愈來愈多家長把平板電腦當成幼兒的電子保母，小朋友眼睛壞得更快。
嚴重的白內障會導致失明，白內障是目前全球視力第一殺手，已奪走了千萬民眾看得見的機會。治療白內障，唯一方式就是置換人工水晶體，國內目前每年約植入15萬個人工水晶體，其中約有1/3患者選擇使用自費的人工水晶體；衛生署也在最近核准「全能型多焦點散光矯正黃色人工水晶體」，何一滔表示，這是全球第一款也是目前唯一能同時解決白內障、老花與散光問題的人工水晶體，患者不必多挨一刀。
7成青少年 睡前必滑手機
【聯合晚報╱記者游婉琪/台北報導】2013.05.22 02:50 pm
青少年生活可能被手機綁架了！金車教育基金會調查指出，七成青少年睡前必看手機， 22%青少年與52%大學生會在上課時透過智慧型手機上網。調查也反映出「i世代」父母的焦慮，近五成家長因此擔心孩子上課不專心、或沉迷手機電玩，但卻又有位六成家長希望孩子在學校遇到任何狀況都能打電話告知，而讓孩子持有智慧型手機。
台北市王姓家長表示，就讀私立高中的孩子，一直吵著要買智慧型手機，說全班同學只剩下他沒有。他一方面不希望孩子因為持有智慧型手機，隨時隨地都在上網，更新同學的臉書動態，另一方面又擔心孩子因為沒有智慧型手機被同學笑話，「給跟不給都很為難」。
金車教育基金會在今年4月上旬，針對全國小五到大學的學生與家長進行抽樣問卷調查，總計回收1722份學生與1135份家長有效問卷，調查學校分布北中南中都會與鄉鎮共24所學校。
調查發現，六成六的青少年、近八成(78.8%)大學生持有智慧型手機，兩年來大幅成長2.5倍。其中一成五青少年選擇行動上網吃到飽，大學生更高達三成五。
金車教育基金會總幹事曾清芸表示，智慧型手機功能日益強大，青少年容易拿來排遣無聊。從七成青少年睡前必看手機不難發現，智慧型手機已經在無形中悄悄綁架了青少年的生活。
調查進一步詢問智慧型手機對親子關係影響，44%的家長認為行動電話讓他們與孩子間的親子關係更親密，62.3%的家長會要求孩子定時打電話報平安，卻僅有20.9%的大學生每周打電話給父母。
英國人民皆宅男 寧可不啪啪也要玩遊戲！
( http://games.sina.com.cn/g/n/2013-05-22/1152707584.shtml )
新浪遊戲 2013年05月22日 11:52
最近，英國一家理財網站VoucherCodesPro.co.uk做了調查表明，英國結婚男子在面對新遊戲和性行為時，更傾向選擇前者。
這項調查採訪了1442位戀愛關係保持在六個月以上的英國人，結果49%的人選擇玩遊戲勝於性行為。32%選擇了性，剩下19%表示要視遊戲而定。
接受調查的“宅男”們還選出了他們2013年最期待的遊戲。其中《橫行霸道5》以71%的高票佔據第一位，67%的人寧願玩一賽季的FIFA14，而不是選擇和女友啪啪啪。其他上榜的遊戲還有《上古卷軸Online》和《分裂細胞：黑名單》。
各位玩家們，如果一款你最喜歡的遊戲和女友擺在你面前，你是選擇玩遊戲呢還是和女友啪啪啪？(Sen)
走路還低頭看手機，大陸少女跌深坎摔死
【聯合晚報╱記者黃國樑╱即時報導】2013.10.15 10:57 am
現在無論走到哪裡，都是人手一只智慧型手機，且都是低頭族，顧著看手機上的資訊、或遊戲，而不曾去留意周圍情境，但不要以為這是時髦，這個行為可能要人命，最近大陸湖北省十堰市就有一個17歲女生因為邊走邊手機，失足跌入15、6公尺深的深坎下，不幸身亡。
這個月10日晚上11時，這位商姓少女跟同伴外出聚餐時，一邊走路一邊玩手機，一腳踩空，跌入深坎下，一名叫龔文靜的男性同伴轉身跳下相救，落在深坎中間一個平台上，造成腰椎骨折、右踝骨骨折，現在醫院接受治療。少女雖送醫院急救，但到院時已心跳停止，搶救後仍告不治。
低頭族統治世界
每天吃飽喝足往床上一躺側著身子玩手機的樣子簡直就是舊社會裡的大煙鬼
每天吃飽喝足往床上一躺側著身子玩手機的樣子簡直就是舊社會裡的大煙鬼
吃麵也要用手機
지디넷코리아 (ZDNet Korea) Facebook 2013-1-25
홀로 밥 먹는 사람들을 위한 '라면 사발'이라고 합니다.
정말 외롭지 않겠네요. ㅎㅎㅎ
吃麵也要用手機
陳由豪也愛玩手機
被通緝的經濟犯陳由豪優閒地在北京機場玩手機
《中英對照讀新聞》How smartphones are adding TWO HOURS to our working day 智慧手機讓人每天加班兩小時
自由時報 2013-1-19
◎陳成良
Owning a smartphone may not be as smart as you think.
擁有智慧手機也許不像你想的那麼明智。
They may let you surf the internet, listen to music and snap photos wherever you are…but they also turn you into a workaholic, it seems.
它們可以讓你隨處上網、聽音樂、拍照片……但似乎也可能讓你變成工作狂。
A study suggests that, by giving you access to emails at all times, the all-singing, all-dancing mobile phone adds as much as two hours to your working day.
一項研究顯示，藉由讓你能隨時收發電郵，這種花俏的手機會讓你每天的工作時間延長多達兩個小時。
Researchers found that Britons work an additional 460 hours a year on average as they are able to respond to emails on their mobiles.
研究人員發現，由於可以隨時用手機回應電郵，英國人每年的工作時間平均增加了460小時。
The study by technology retailer Pixmania, reveals the average UK working day is between 9 and 10 hours, but a further two hours is spent responding to or sending work emails, or making work calls.
科技產品零售商Pixmania所做的這項研究顯示，英國人平均每天工作9到10小時，但又額外多了兩個小時用來收發工作郵件或者打工作電話。
More than 90 percent of office workers have an email-enabled phone, with a third accessing them more than 20 times a day.
超過90%的職員有可以收發電郵的手機，3分之1的人每天查看電郵20次以上。
Almost one in ten admits spending up to three hours outside their normal working day checking work emails, and even those without a smartphone check emails on their home computer.
近10分之1的職員承認每天日常工作時間外，最多還要花3個小時來查看工作電郵，就連沒有智慧手機的員工也用家中的電腦查看。
Some workers confess they are on call almost 24 hours a day, with nine out of ten saying they take work emails and calls outside their normal working hours.
有些員工承認，他們幾乎全天24小時待命，其中9成受訪者表示要在正常工作時間外收發電郵和接打工作電話。
新聞辭典
workaholic：複合詞，由work加上字尾holic組成，指工作狂。 同類詞彙如︰alcoholic（愛喝酒的人）；chocoholic（嗜吃巧克力的人）。
all-singing all-dancing：片語，時髦先進且功能繁多的；花俏、華而不實的。用法如：the executive’s new all-singing, all-dancing website（行政部門異常花俏的新網站）。
on call：隨叫隨到，引申為隨時待命的意思。
通訊App生財大戰 台灣大出奇招
‧商業周刊 2013/02/07
「你把照片App給我！」「聚餐吃什麼，上Line群組討論。」這些對話漸漸出現在你我生活中了，只要是用智慧型手機，幾乎人人都有下載一、兩個即時通訊App。
【文╱顏瓊玉】
今年農曆春節假期長達八、九天，也是土洋即時通訊軟體（App）在台灣掀起肉搏戰的起點。
「你把照片App給我！」「聚餐吃什麼，上Line群組討論。」這些對話漸漸出現在你我生活中了，只要是用智慧型手機，幾乎人人都有下載一、兩個即時通訊App。
在去年上半年以前，台灣的即時通訊軟體市場是海外業者的天下，包括最早起家、來自美國的WhatsApp；以及後來居上、來自中國網路公司騰訊的WeChat，以及韓國網路公司NHN推出的Line。這三大家同時也在全球市場發威，用戶數都以「億」為單位，其中，Line宣稱它的台灣用戶數有一千二百萬。
但，去年八月，台灣三大電信業者之一的台灣大哥大推出自製產品：M+，上線三週，下載次數破百萬，目前用戶數已經突破兩百萬，經營團隊喊出農曆年前衝四百萬的目標。
「盤子裡的菜本來是我們在吃，今天有人跳下來一起吃，而且吃法不同，你是看著他慢慢把你的那一塊逐漸吃掉，還是學習他的方式，一起把這盤菜吃掉？」面對外界疑惑電信業者幹嘛「自己打自己」，台灣大哥大副營運長谷元宏接受本刊專訪時如此比喻：「說穿了，你不自己吃掉，別人也會吃掉。」
可是，即時通訊App業者很快也面臨到新瓶頸了：要如何賺到錢？用戶即使上億，但傳訊息、打電話免費，業者還要因應流量變大而增加軟硬體投資，譬如人力與機房、伺服器等。
「我們畢竟是一家商業公司，」Line事業部總經理姜玄玭坦承，Line今年在台灣區的新任務，就是積極尋找合作夥伴拓展業務。Line目前的獲利來源有三部分：賣貼圖、手機遊戲，以及官方帳號，後者就是今年要衝刺的目標。
而風靡歐美市場的WhatsApp對「生財之道」比較不苦惱，因為它是一款付費下載的軟體，費用是每年○．九九美元（約合新台幣二十九元），目前是iPhone第二大付費使用的App，全球至少已有五億人安裝。原本在Android、BlackBerry及微軟作業系統平台讓用戶免費使用，也將開始收費，讓不少台灣用戶揚言「轉檯」。
在擴張後，即時通訊App已到達需要差異化的時候了。而這件事，後起之秀M+稍微領先。
M+在去年十二月找女子天團S．H．E代言，主打「好禮+」，用戶可用電信帳單或信用卡付款，買咖啡或餅乾當禮物送朋友，推出一個月，業績有一百多萬元，客單價八十八元，銷售最好的是便利超商的咖啡。
台灣大在全國有六百至七百家直營店，未來都可以是M+的物流中心，等用戶數達到一定規模，不排除也會宅配，等於加入電子商務行列。挾著在地化金流與物流優勢，M+似乎有了一點「行動商務」的模樣，也讓這場土洋大戰，戰況詭譎，究竟是外來的和尚會念經？還是本土的小追隨者能扭轉劣勢？年關肉搏之後，或許能見到端倪。
【完整內容請見《商業周刊》1316期；訂閱商業周刊知識庫；訂閱商業周刊電子版】
重要的人
來源： 楊若瀠的日誌 2013-2-9
今天是除夕，和一朋友坐火車去了考文垂玩兒。
兩人到榮華酒樓吃年夜飯。裏頭貼滿對聯和福字，恭喜發財和新年好的音樂也夠春節氣息。
顧客爆滿，但是都是英國人。中國顧客只有我們兩人，估計大家都在家裏鬧趴體呢。外國人太喜歡過咱中國人的節日了，就是有點兒分不清蛇跟龍。
吃餐後水果的時候，手機響了。一看是以前在國內電視臺實習時候認識的一個主任，在微信上發來新年祝福。
我放下筷子，想著怎麽回覆，遣詞造句，小心翼翼。最後打了一段話還沒發出去，手機沒電不爭氣地自動關機了。把另一個手機也拿出來，看了一下，也早就自動關機了，估計是在火車上玩兒遊戲把電玩光了。
朋友好久沒回國了，問我爲什麽中國人吃飯的時候要一直不停地盯著手機看。
我愣了一下，說我還好啊，不像你說得那麽誇張，就是有資訊過來就回一下。但確實現在很多人也像你說得那樣。
朋友說，我就是搞不懂，一起吃飯盯著手機，一起看電視要盯著手機，在酒吧聚會喝酒也要盯著手機。既然這麽想和對方聊天，爲什麽不直接把對方約出來，非要冷落身邊的人，卻對手機那頭的人那麽熱情呢？
我說，剛才一個比較重要的人發來，我必須得回一下。
朋友說，那你告訴我，什麽是重要的人？
我看對方有點生氣，氣氛有點兒僵，就安慰說，你看，朋友之間是不需要有顧慮的，氣氛那麽輕鬆，想幹啥都行。但有些人就不行吧，他們算不上“親近”，比較陌生，但是以後可能會和你産生利益上的聯繫，就算形式上走個過場吧，你也得尊重他們，所以我才說“比較重要”。
朋友不說話了，結賬出門，在馬路邊等紅燈。朋友看著紅燈，輕描淡寫地說，我能理解你說的，但是你真的不知道什麽是重要的人。越是和你親近的人，你卻越不把他們放在眼裏，那些一直在你身邊關心你的人才是重要的人。可是你天天在傷害他們，卻把關心和愛都給了不值得的人。
朋友說這段話的時候，我心裏挺難受的。晚上回家，上人人網的時候，看到一張照片，一個姑娘坐在電視機前面，膝蓋上放著電腦，一邊看春晚一邊上網刷微博。想到今年夏天看倫敦奧運會開幕式，也和她一樣，一邊看直播，一邊刷飯否吐槽。爸媽都在身後聊天，我也壓根聽不到，全部的注意力都在和我互動的那幾個網友以及電視機上的帥哥美女運動員。
從前，在寧波的老外灘五月音樂露天酒吧，和朋友們坐下來聊聊天。 他們第一件事就是問服務員，你們店的Wi-Fi密碼是多少，手機連上無線就是刷微博，看電視劇，玩兒遊戲，不再看身邊的人一眼。出了國，和中國的同學去酒吧。一進門就是，Could you please tell me the Wi-Fi password and could I have a Margarita, thank you. 照舊是坐下來玩兒手機，偶爾抬個頭和對方碰個杯，繼續玩兒手機。手機玩到沒電了，就回家。站起來的時候，才發現整個酒吧的氣氛其樂融融，每個英國人都認真地看著坐在對面的人，兩杯啤酒，有說有笑。而我浪費了幾個小時的時間低頭玩兒手機。
中國人所描述的燈紅酒綠的資本主義世界，我在西方國家幾乎沒有看到過，當然我沒有機會去紅燈區走一走，其實也確實想去走一走寫個紀實採訪。相反，這樣的場景在中國太常見。西方國家，一般商店在晚上五點鍾便關門了，街道上人跡罕見，大家都回家陪伴家人去了。當然也有開著的酒吧，有靜吧（相當於我們的茶室，只是人家喝酒聊天，我們喝茶聊天），也有開著的夜店，但是並不多。周六，周日，大部分商店都不開門，大家都需要陪伴家人，享受假期。而中國的夜生活豐富多彩，足浴，桑拿，按摩，棋牌室，ktv，舞廳…… 夜夜笙歌，紙醉金迷。人們的家庭觀念開始慢慢地淡薄，一些男人出軌，小三插足等社會問題似乎在這個時代到達了頂端。
我說個對比。有一個英國朋友，他妻子是中國人，生了個混血女兒，今年四歲了。去年她隨媽媽去了北京，回來嘟著嘴跟別人說，不喜歡中國人，因爲中國人不乖，天黑了也不回家睡覺。另外，一中國姐們，她侄子同樣四歲的年齡，被問長大要做什麽，他侄子說，長大要當爸爸。眾人詫異，問他原因。他說因爲只有爸爸才能去浴場的包廂玩兒，我太小了不能去。
再說個對比。爲什麽大家對春節的家人團聚看得那麽重要，因爲很多中國家庭，一年才相聚一次，一見面就熱淚盈眶，在這種氣氛下，甚至春節聯歡晚會的段子都會降低人的感動點。西方人的耶誕節也是new year，但是從來不會特意搞那些段子來感動你。他們的家庭觀念很重，365天，會花很多時間來陪伴家人。
我不想參與電子産品的利弊這個話題的討論，更不想參與國家體制問題的辯論，只是想警示一下自己：別忘了最重要的人就在身邊。前不久一則媒體報導說，一次家庭聚餐中，年邁的祖父多次想和孫子孫女說說話，但孫子孫女卻人手一部手機玩得正開心，受到冷落的祖父一怒之下摔盤離席。想到去年，我還得意洋洋地發過“過年走親戚就是考驗手機電量和流量的大好時機”的微博，並且得到了很大的轉載量。現在想來，真是太慚愧。人與人之間最原始的，面對面，心靈貼近心靈的交流模式，在我們這一代開始搖搖欲墜，能不能，別再讓感情被技術和機器淡化分散了。
真的，最重要的人，現在就在你身邊。
《中英對照讀新聞》Cheating Japanese stick to old school "infidelity phone" 偷腥的日本人堅持繼續使用舊式「偷情手機」
自由時報 2013-2-18
◎管淑平
Japanese philanderers know their weak spot：the smartphone. Afraid that girlfriends and wives will spot incoming calls from certain secret someones, Lotharios in Japan are sticking with Fujitsu’s old "F-Series" flip phones, the Wall Street Journal reports.
日本的花花公子知道他們的弱點：智慧手機。華爾街日報報導，害怕情人、老婆會發現某些秘密人士打來的電話，日本的浪蕩子堅持繼續使用富士通的舊式「F系列」掀蓋式手機。
The so-called "infidelity phone" owes its enduring popularity to customers who don’t believe newer smartphones are as discreet at hiding their illicit romances.
這款所謂的「偷情手機」歷久不衰，得歸功於用戶不相信新款智慧手機，在隱藏他們的秘密戀情上夠牢靠。
It can easily be programmed to conceal calls and texts from particular contacts.
它能輕易設定成隱藏特定聯絡人的來電和簡訊。
"If Tiger Woods had this Japanese feature in his phone, he wouldn’t have gotten in trouble," says a Japanese analyst.
「假如老虎伍茲的手機有這種日本人的功能，他就不會身陷麻煩了」，一名日本分析師說。
But with smartphones taking Japan by storm, Fujitsu has added similar privacy features to its new lineup.
但隨著智慧手機風潮席捲日本，富士通已在其新系列產品加入類似的隱私功能。
Like the F-Series, these phones signal users with little changes of the antenna or battery mark. Only problem：they require a separate app.
就像F系列手機，這些新款手機會以收訊天線或電池符號上的小變化，向使用者發出信號。唯一的問題是：必須另外搭配一套應用程式。
US entrepreneur Neal Desai has designed a similar app called Call or Text Eraser that’s been downloaded more than 10000 times. When told about Fujitsu’s privacy features that have been available in Japan for several years, Mr. Desai was impressed："That’s more genius than my app."
美國創業家尼爾．狄塞設計了一款類似功能的應用程式，名為「來電簡訊消除者」，已被下載逾1萬次。當得知富士通手機的隱私功能已在日本行之多年，狄塞先生讚嘆道：「那比我的應用程式還厲害。」
新聞辭典：
philanderer, lothario：名詞，經常玩弄女人感情、性好女色的男人。例句：That guy is an aging lothario who always flirts with young girls in bars.（那傢伙是個老色鬼，常在酒吧勾搭年輕女孩。）
owe...to：動詞，歸因於、歸功於。例句：The company owed its success to the contribution of its employees.（公司將成功歸功於員工的貢獻。）
take by storm：動詞片語，掀起風潮、非常成功。例句：3D movies has taken the world by storm.（3D電影風潮席捲全球。）
低頭族用眼過度 白內障愈報到
大紀元時報 2013-02-21 18:52:21
【記者施芝吟／台北報導】3C產品普及化，低頭族整天盯著螢幕，根據健保資料顯示，國內近5年來30～54歲的青壯年白內障患者增加兩成以上，近2～3年臨床上30多歲的案例更是層出不窮。眼科醫師也提醒，如果手機或平板等3C產品螢幕顏色愈鮮豔、亮度愈高，長時間近距離使用愈會造成白內障提早發生，提醒民眾應謹慎使用3C產品。
一般來說，人到40歲以上，白內障、老花眼的問題漸漸發生，到了65歲以上，超過四成的國人罹患白內障，眼科醫界發現，現在白內障發生年齡呈年輕化趨勢。開業眼科醫師何一滔表示，近年來，門診中發現越來越多30～50歲左右的青壯年提早罹患白內障，一問之下，患者除工作盯著電腦螢幕，其他時間當低頭族，幾乎人手一個智慧型手機及平板電腦等3C行動通訊產品。
不少上班族及學生族，偏愛利用通勤時間「埋頭」滑手機或平板電腦，但公車、捷運晃動大，不但容易造成頭暈、頭痛等不適，更會導致視力惡化。何一滔指出，螢幕具有輻射性，對眼睛的最直接影響，就是讓水晶體中的蛋白質慢慢變硬，造成白內障。此外，螢幕解析度高、亮度愈亮、顏色愈鮮豔，看愈久，眼睛負擔愈大，再加上在晃動的車上用眼，不僅頭暈頭痛，也會加深近視速度。
他也說，令人擔心的是，愈來愈多家長把平板電腦當成幼兒的電子保母，小朋友眼睛壞得更快。
嚴重的白內障會導致失明，白內障是目前全球視力第一殺手，已奪走了千萬民眾看得見的機會。治療白內障，唯一方式就是置換人工水晶體，國內目前每年約植入15萬個人工水晶體，其中約有1/3患者選擇使用自費的人工水晶體；衛生署也在最近核准「全能型多焦點散光矯正黃色人工水晶體」，何一滔表示，這是全球第一款也是目前唯一能同時解決白內障、老花與散光問題的人工水晶體，患者不必多挨一刀。
7成青少年 睡前必滑手機
【聯合晚報╱記者游婉琪/台北報導】2013.05.22 02:50 pm
青少年生活可能被手機綁架了！金車教育基金會調查指出，七成青少年睡前必看手機， 22%青少年與52%大學生會在上課時透過智慧型手機上網。調查也反映出「i世代」父母的焦慮，近五成家長因此擔心孩子上課不專心、或沉迷手機電玩，但卻又有位六成家長希望孩子在學校遇到任何狀況都能打電話告知，而讓孩子持有智慧型手機。
台北市王姓家長表示，就讀私立高中的孩子，一直吵著要買智慧型手機，說全班同學只剩下他沒有。他一方面不希望孩子因為持有智慧型手機，隨時隨地都在上網，更新同學的臉書動態，另一方面又擔心孩子因為沒有智慧型手機被同學笑話，「給跟不給都很為難」。
金車教育基金會在今年4月上旬，針對全國小五到大學的學生與家長進行抽樣問卷調查，總計回收1722份學生與1135份家長有效問卷，調查學校分布北中南中都會與鄉鎮共24所學校。
調查發現，六成六的青少年、近八成(78.8%)大學生持有智慧型手機，兩年來大幅成長2.5倍。其中一成五青少年選擇行動上網吃到飽，大學生更高達三成五。
金車教育基金會總幹事曾清芸表示，智慧型手機功能日益強大，青少年容易拿來排遣無聊。從七成青少年睡前必看手機不難發現，智慧型手機已經在無形中悄悄綁架了青少年的生活。
調查進一步詢問智慧型手機對親子關係影響，44%的家長認為行動電話讓他們與孩子間的親子關係更親密，62.3%的家長會要求孩子定時打電話報平安，卻僅有20.9%的大學生每周打電話給父母。
英國人民皆宅男 寧可不啪啪也要玩遊戲！
( http://games.sina.com.cn/g/n/2013-05-22/1152707584.shtml )
新浪遊戲 2013年05月22日 11:52
最近，英國一家理財網站VoucherCodesPro.co.uk做了調查表明，英國結婚男子在面對新遊戲和性行為時，更傾向選擇前者。
這項調查採訪了1442位戀愛關係保持在六個月以上的英國人，結果49%的人選擇玩遊戲勝於性行為。32%選擇了性，剩下19%表示要視遊戲而定。
接受調查的“宅男”們還選出了他們2013年最期待的遊戲。其中《橫行霸道5》以71%的高票佔據第一位，67%的人寧願玩一賽季的FIFA14，而不是選擇和女友啪啪啪。其他上榜的遊戲還有《上古卷軸Online》和《分裂細胞：黑名單》。
各位玩家們，如果一款你最喜歡的遊戲和女友擺在你面前，你是選擇玩遊戲呢還是和女友啪啪啪？(Sen)
走路還低頭看手機，大陸少女跌深坎摔死
【聯合晚報╱記者黃國樑╱即時報導】2013.10.15 10:57 am
現在無論走到哪裡，都是人手一只智慧型手機，且都是低頭族，顧著看手機上的資訊、或遊戲，而不曾去留意周圍情境，但不要以為這是時髦，這個行為可能要人命，最近大陸湖北省十堰市就有一個17歲女生因為邊走邊手機，失足跌入15、6公尺深的深坎下，不幸身亡。
這個月10日晚上11時，這位商姓少女跟同伴外出聚餐時，一邊走路一邊玩手機，一腳踩空，跌入深坎下，一名叫龔文靜的男性同伴轉身跳下相救，落在深坎中間一個平台上，造成腰椎骨折、右踝骨骨折，現在醫院接受治療。少女雖送醫院急救，但到院時已心跳停止，搶救後仍告不治。
全站熱搜
留言列表
國家自強 (1)
