close
17年談判// 台日簽協議 釣島12浬外可捕魚

自由時報 2013-4-11

擱置主權爭議 擴大作業海域

〔記者陳慧萍、洪素卿、邱俊福/台北報導〕歷時十七年的談判,台灣和日本昨舉行第十七次台日漁業會談,正式簽署漁業協議,雙方同意擱置釣魚台主權爭議,以經緯度劃定漁船作業海域,未來台灣漁民在北緯廿七度以南,及日本先島諸島以北之間的七.四萬平方公里協議範圍海域,將可安心合法捕魚,不再受到日方干擾。不過,釣魚台周遭十二浬被排除在外,並未列入協議適用範圍。

漁業署表示,台日漁業協議一個月內可望完成相關配套、生效。

台日漁業會談在民國八十五年首度舉行,歷經十六次協商,因我方劃定的漁船作業「暫定執法線」,與日方劃定的「中間線」範圍重疊,始終未能獲得成果;第十七次會談在去年十一月、今年三月兩度舉行預備性會議後,雙方同意以經緯度取代暫定執法線爭議,終於取得進展。

外交部亞東關係協會會長廖了以與日本交流協會會長大橋光夫,昨在台北賓館簽署「台日漁業協議」。

外交部長林永樂召開記者會指出,台日雙方達成協議,在北緯廿七度以南、先島諸島(包括八重山等群島)以北劃定「排除對方法令適用海域」,台灣漁船在此作業可不受日方法令拘束,不再被日本公務船干擾,日方漁船亦然。

協議海域 我漁民可安心捕魚

其中在釣魚台列嶼以東區域,因靠近琉球,較常出現日本漁船,台日雙方同意劃定「特別合作海域」,將依據各自法令自主管理,意即日本公務船可能進入此區域執法,若出現爭端,則由雙方成立的「台日漁業委員會」協商處理。

協議海域面積約七萬四千平方公里、約是台灣面積的兩倍大;其中,有四千五百三十平方公里位於我國原本暫定執法區外,是這次漁業協議後擴大的我國漁民可作業範圍。

協議海域涵蓋部分我國之前劃定的暫定執法區;經統計,在民國九十五年到一○二年,我國漁船在此區域共有兩百五十二艘次受到日方以漆彈、阻撓收漁具等方式干擾作業。但台日簽署這項協議後,將確保台灣漁船在上述七.四萬平方公里協議範圍海域內可安心捕魚。

範圍有兩個台灣大 下月生效

不過,日方將釣魚台十二浬領海內海域排除在協議海域的適用範圍之外,仍要取締我漁民在釣魚台十二浬領海內的作業,觸動主權敏感神經。

海巡署長王進旺說,有關釣魚台列嶼周遭十二浬內區域,台日雙方沒有達成任何協議,我方主權沒有改變,若有外國船隻進入此水域,海巡署將採取相對應措施。

林永樂強調,我方絕不會以主權換漁權,雙方在協議中列入「免責條款」,確認各項規定不影響雙方原本各自主權立場。

至於北緯廿七度以北、先島諸島以南等這次協議以外區域,將交由台日漁業委員會持續協商。

林永樂說明,「台日漁業委員會」是官方機制,分別由我方亞協、漁業署代表以及日本外務省、水產廳代表擔任委員,針對雙方關切議題,每年召開一次會議,所有協議需經四名委員達成共識。

漁業署長沙志一指出,本次協議適用海域主要漁獲魚種包括鯖、黑鮪、黃鰭鮪、旗魚、鬼頭刀、鎖管、鯊、鰹、鯛魚等。估計近三年在協議水域內每年平均約有八百艘以上我國漁船在此作業,漁獲量在四萬噸以上。


台漁船釣島作業 日不再驅趕  台日簽署《漁業協議》 我漁船作業海域擴大4530平方公里

2013-4-11 06:15| 發佈者: want-daily| 查看數: 551| 評論數: 1

長達17年的台日漁權談判畫下句點,台灣漁權獲得重大進展。10日,台日雙方簽署《台日漁業協議》,台灣漁船在釣魚台列嶼鄰近的協議海域作業,將不再被日本公務船驅離,且漁業作業海域達7.4萬平方公里,擴大了4530平方公里。台日漁權有任何糾紛或問題,將透過新成立的「台日漁業委員會」解決。

從民國85年至今,台日漁權談判共17次。10日的協議簽署現場,亞東關係協會會長廖了以、外交部長林永樂、海巡署長王進旺、漁業署署長沙志一,日本外務省、水產廳、海上保安廳等部門高層出席,雙方對協議簽署十分重視。

納免責條款 不損主權


林永樂強調,台日漁權協議談判堅持納入「免責條款」,確認協議不損及我國主權。政府捍衛主權、保護漁權的立場絕不改變,「不會用主權換漁權」。

根據協議,我國漁民在「協議適用海域」的作業將獲得保障,且作業範圍較以往擴大了4530平方公里。至於其他台灣關切的作業海域和雙方合作議題,將透過成立「台日漁業委員會」的制度化機制持續協商。

設官方委員會協調

林永樂表示,「台日漁業委員會」是一個「官方機制」,委員會由台灣及日本各2位官員組成,每年開會一次,可加開臨時會。

沙志一也說,台日漁業委員會將以「亞協」和「交流協會」作窗口。日本水產廳的官員層級為次長級,我方應也是相同階級。

雖然本次協議達成重大突破,但協議卻不涵蓋釣魚台列嶼的12浬範圍,我漁船進入該海域內,仍可能受到日本公務船驅趕。

林永樂說,台日雙方並未就「釣魚台12浬區域」達成協議。該海域為我國主權所及領海,日方也不能在該海域作業。

亞東關係協會祕書長黃明朗透露,往年的台日漁權談判,日本水產廳的態度較為保守。但歷經日本「三一一」大地震和釣魚台爭端後,日本外務省就強力主導介入本次的台日漁權談判。

對於這份協議,台灣保釣人士說,他們希望台灣漁民能到釣島12浬內捕魚,並重申保釣行動絕對不因此終止。


觀察站/日本不樂見兩岸聯手保釣

【聯合報╱本報記者王光慈、雷光涵】2013.04.11 02:38 am

歷經十七年,台日終於簽定漁業協議。三一一地震時台灣的無私援手,加上日本擔憂兩岸聯手保釣,讓外務省高層在台日漁談第二次預備會議後親自出面,定調暫時擱置涉及主權的敏感議題,專注漁業作業規範,壓下強勢的日本水產廳,是這次台日順利簽字的主因。

去年日本擅將釣魚台國有化,引發兩岸強烈不滿,激出聯手保釣的聲音,東亞態勢詭譎難測。日本分派特使前往兩岸疏通,日本交流協會主動發布新聞稿,希望早日重啟漁業談判,讓擱置三年多的台日漁業會談得以重新啟動。

與「兇悍」的水產廳相較,日本外交系統對第十七次漁業談判的態度一直較為正面,也有決心解決懸宕多年的漁業問題,甚至親自到沖繩聽取當地漁民心聲;日本媒體形容,「外務省之積極,十分罕見」。

不過,在第一次預備會議之後,日本外務省遭到來自沖繩漁民的強大壓力。漁民找地方議員陳情,痛罵外務省官員是「賣國賊」。一九九七年日本政府已經在漁民不知情的狀況下,與中國大陸簽下新的漁業協議,擴大雙方的「共同水域」,現在居然還想歷史重演。

最後在日本外務省的強勢主導下,台日雙方還是得以坐上談判桌,針對漁業作業進行討論。雙方很快就達成共識,以經緯度為劃界原則;且為免事態複雜化,雙方也同意排除北緯廿七度以北的範圍,專注北緯廿七度以南、日本先島諸島附近海域,但不涉及釣魚台十二海里的主權爭議。

日方認為,先島諸島有日本漁民的人工島礁,不應讓台灣漁船進入。在日方堅持下,我方爭取到石垣、宮古島以北周邊的海域,也就是黑潮通過、捕撈鮪魚的地點,讓我方漁民仍獲得實質利益,得以對國內交代。

為避免消息走漏引發大陸抗議,台日其實上周已達成具體共識,但雙方最高層都下達封口令,在簽協議前消息絕不能走漏。

被日方形容為「歷史功績」的台日漁業協議,已經引發大陸關切,要日本確實恪守在台灣問題上所做承諾。我方在對日漁談取得實質勝利後,面對大陸可能有的反應,我政府高層也必須妥善因應。


台日互訪升等 協商加溫

【聯合報╱蔡增家/政大國關中心亞太所長(台北市)】2013.04.11 04:17 am

延宕多年,台日漁業會談,終於達成協議了。日本願意做出讓步,主要是來自幾方面的配合。

首先在天時方面,從去年開始,中日釣魚台主權爭議逐步升高,再加上台灣漁船及保釣船也進入釣魚台海域。日本在釣魚台主權爭議上,自然不願同時面對台灣與中國大陸。在中日短期難以降溫的情況下,只有積極與台灣達成漁業協議,避免兩岸在釣魚台問題上的聯手。

其次在地利方面,台日間的漁業爭議範圍,不只包含台灣漁民的傳統漁場,也包括釣魚台海域,日本希望透過這次的漁業會談,順便讓台日兩國在進入釣魚台海域上形成某種的默契,這樣可有效控制及降低台日雙方在釣魚台海域發生衝突的可能性。

最後,人和方面,這次漁業會談日方主要是中國課長石川浩司,他在一九九九年在中國課任職時,主要負責規畫第一次台日漁業會談。他充分了解台日漁業會談對台日關係的重要性,也非常熟悉台日漁業會談的內容。這次他重回外務省中國課,自然能夠駕輕就熟地積極協調來自農林水產省以及沖繩漁民的反對聲浪,來積極促成台日漁業會談。

漁業會談達成協議,對今後有何種政治意涵?

首先是台日漁業平台的建立。過去台日關係最大的分歧與衝突,皆來自漁業問題,而這次台日漁業協議最重要的,就是成立台日漁業協議委員會的平台,來處理台日之間的漁業爭端與糾紛,甚至可以處理台日間在北太平洋、南大西洋漁業協議配額上的平台,穩定台日關係。

其次是兩國協議慣例的達成。過去台日關係,在官方互訪層級上都過低,透過這次會談共識,今後雙方在處理事務性協商上,將可提高官方互訪的層級,以利雙方會談,慣例一旦形成,將有助於台日在事務性協商的達成。


台日攜手 許世楷: 美日台安保聯盟更穩固

自由時報 2013-4-11

〔記者陳慧萍/台北報導〕歷經十七次會談,台日終於簽署漁業協議,前駐日代表許世楷昨天表示,近年中國海軍持續擴張,對釣魚台動作頻頻,日本與台灣攜手合作、積極解決釣魚台海域的漁權問題,有利於東亞區域和平穩定,也讓「美日台安保聯盟」更加穩固,具有戰略意義。

羅福全:將台灣和中國清楚切割開

前駐日代表羅福全則認為,日方與台灣簽署協議,等於在釣魚台議題上,徹底將台灣和中國清楚切割開來,這是非常聰明的決定;領土爭議本應以國際法、協商機制解決,中國卻動輒用武力威脅,台灣若和中國「搞在一起」,不僅國際觀感不佳,對日也不利。

此外,許世楷透露,現任日本首相安倍晉三,在日本小泉內閣擔任官房長官時,台日雙方高層就已對漁權談判有初步共識,當時日本農林水產副大臣宮腰光寬在二○○六年訪台,與我方高層針對漁權問題交換意見,但因為宮腰副大臣層級很高,是日本近年訪台最高層級官員,引起媒體注意。日方最後對外表示,宮腰以私人名義赴台觀光,相關協議因此暫緩進行。

許世楷:二○○六年台日就有共識

許世楷說,後來日本政治不穩定,一年換一次首相,之後又歷經政黨輪替,台日漁業談判因此暫時擱置,直到二○○八年發生聯合號撞船事件,意外讓雙方有了重啟談判的契機;去年九月,日本因釣魚台國有化議題,和中國關係緊張,更提高了日方與台灣解決漁業問題的意願。

他說,台日能簽署漁業協議,與近年國際情勢有關,前幾年日本民主黨政府因為沖繩軍事基地問題,與美國有些處不好,安倍就任首相後,積極恢復日對美關係;而中國近年海軍持續擴張,不只在東海生事,也在南海引起衝突,讓美國宣布重返亞洲,安倍上任後,除了鞏固日美同盟外,也遍訪南海周遭國家,如泰國、越南、印尼等國,種種動作都具有戰略意義。

外交部亞東關係協會秘書長黃明朗指出,過去台日漁權談判,日本水產廳為維護日本漁民權益,態度相對保守,不過日本「三一一大地震」後,台灣民眾踴躍捐款,讓日方充分感受與台灣之間的情誼,加上去年釣魚台衝突升高,諸多因素讓日本外務省取得對台漁業談判的主導權,大力促成台日簽署漁業協議。


美支持台日漁業談判 中國不爽嗆日

自由時報 2013-4-11

馬表欣慰:台日關係進入新階段

〔駐美特派員曹郁芬、記者王貝林、曾韋禎、羅添斌/綜合報導〕對於第十七次台日漁業會談的成果,馬英九總統昨表示欣慰,強調台日關係進入新階段,並顯示主權不讓步,也能和平解決爭端。美國方面也支持台日漁權談判。但中國跳出來反彈,中國外交部發言人洪磊嗆說,中國對此事表示嚴重關切,要求日方切實恪守一個中國原則,和在台灣問題上做出的承諾,審慎處理涉台問題。

外交人士指出,日本在釣魚台漁權問題上達成協議,美國政府在幕後扮演重要角色。導致美日態度轉變的根本原因在於漁季將至,美日都擔心因為台灣必須護漁而與日本再發生衝突,形成台海兩岸聯手保釣的情況。因此,願意擱置主權爭議的台灣反而在此時解決了更急迫的漁權問題。

中國要求日切實恪守一中原則

據了解,美國在台協會在台北的官員,以及台灣駐美外交官一直就釣魚台問題持續溝通。尤其是美國在台協會送回華府的分析讓歐巴馬政府明白,一旦漁季開始,台灣漁民勢必進入釣魚台附近海域捕魚,台灣派海巡署船艦護漁可能形成兩岸實質聯手保釣的情況;如果台灣不主動保護漁民,讓中國的海監船成功靠近護漁,形成中國實際管理釣魚台的情況,對日本的衝擊不會更小,且會重創馬政府。歐巴馬政府有了從台北看天下的觀點,對於支持台日漁權談判態度轉趨積極。

美國的態度固然影響了日本,但安倍政府原本就希望和台灣保持友好關係。中國在釣魚台爭議上的作為改變了戰略環境,使得過去遲遲不願在漁權談判上讓步的日本政府做出重大決定。

中國國台辦發言人范麗青則表示,在「捍衛領土主權」的基礎上,維護兩岸漁民在釣魚台這個傳統漁場的漁業權益,是「兩岸雙方的責任所在」。

國民黨立委林郁方與民進黨立委蕭美琴均認為這對台灣是好的成果。但林郁方不諱言,國際談判不可能整碗捧去,剩下還有不盡滿意的地方,可以慢慢來。蕭美琴也說,釣魚台的主權仍然沒有共識,但在雙方都不願退讓情況下,短期內也談不出成果。


冷眼集 和平不攻自破?

自由時報 2013-4-11

記者鄒景雯/特稿

「和平」是中共總書記習近平上台後彈奏的主旋律,最近在海南博鰲論壇的開幕式,被人點數,他在演說中強調了十四次「和平」,他的講題甚至是「共同創造亞洲和世界的美好未來」,這話語方歇,中國國台辦就對台日達成初階段的漁業協議表示「嚴重關切」,這不知是哪門子的和平穩定、和平發展實踐?

中國與日本早就簽有漁業協定,規範雙方在東海的專屬經濟區有關漁業、海洋資源保護,乃至急救難等事宜,這項協定簽署至今,包括台灣在內的世界各國,無人會以「嚴重關切」的外交辭令應對,這既是國際互動常規,也是以對話解決爭端的和平準則,再正常也不過。

同樣的模式,日本與台灣洽談有關釣魚台附近海域的漁業合作共識,兩國自一九九六年以來,吵吵談談,業已延宕了十六年之久,今年才初步顯露曙光,商談的範圍根本尚未觸及釣魚台十二海里敏感水域問題,這是雙方各讓一步、共赴友好的作為,不知干犯到中國「和平」新論的哪一點?倘若並無扞格,要嘛是國台辦想「造反」?要嘛就是習近平是個「假大空」?不論是哪一種,都把中國給做小了。

大國的大氣是培養來的,沒這個級別,就產生不了相稱的氣質。習李時代,不少人寄望當代中國領導人能以務實、進步的行動走向世界,正視任何歧異都必須以文明的方式,縮減鴻溝,增進共識。何況,釣魚台不是台灣的嗎?台灣能在鄰近海域擴大捕魚區安全作業,牴觸或違背了什麼中國利益?難道中國見不得台灣漁民好?


蘇澳漁民:雖不滿意 但可接受

自由時報 2013-4-11

〔記者楊宜敏、洪素卿/綜合報導〕對於第十七次台日漁業會談結果,蘇澳區漁會與漁業團體昨回應說,「雖不滿意,但還可以接受」,也肯定外交部、漁業署等單位長年來的努力;蘇澳區漁會理事長陳春生則希望未來包括石垣、與那國島南邊的暫定執法線範圍也能往外擴大。

盼石垣、與那國島南邊也擴大

蘇澳區漁會總幹事林月英說,日本單方面將釣魚台「國土化」後,引起南方澳漁民的反彈與恐慌,擔心生計受到影響。這次能有具體成果列入會議紀錄,雖然與事前蘇澳區漁會提供我方會談代表的談判區域範圍小了一點,讓漁民不免還是有點小失望,但「有突破,總比沒有好!」

陳春生去年九月曾率船隊到釣魚台附近海域宣示漁權,昨天聽到漁民作業範圍可從現行的暫定執法線往外擴充四千多平方公里範圍,他表示:「雖不滿意,但還可以接受。」

陳春生指出,過去雙方陸續談了十六次,但沒有備忘錄、也沒有任何實質協議。台灣漁民即便在我國所主張的暫定執法線區內作業、仍會受到日方干擾、要求登船檢查,「感覺就好像是你在自己家的田地耕種、人家卻突然跑來叫你拿證件。」這次能劃定協議海域,不只是在執法線內可以安心作業,也增加漁民的可作業區域,但漁民仍希望可作業空間可以更大,而不是只限定在目前限定的區域,其他經濟海域重疊的部分,就是政府要繼續努力的空間。

宜蘭縣近海圍網協會理事長曾金祿說,站在漁民立場,當然是能捕魚的範圍愈大越好,但若從過去我方漁船才接近釣魚台二十四浬,就有日方艦艇驅離動作來看,這次會談,日方願意讓步到我方漁船接近到十二浬,「有進展,就好!」他說,我國以十二浬為保護區,似乎不該要求日方再開放,若開放,中國漁船進入,搗亂當地海域的作業秩序,也非我方漁民所樂見。


畢殿龍:釣魚台漁權,大陸施壓台灣獲利
( http://blog.udn.com/xinluzhiyin/7490658 )

UDN blog 畢殿龍台海政治觀察 2013/04/11 06:35:03

畢殿龍:臺灣釣魚台漁權獲進展是兩岸鬥爭結果

臺灣與日本雙方10日下午將簽署臺日漁業協定,按照協定,日方不再驅逐在這一海域打漁的臺灣漁民。對此,大陸國臺辦發言人範麗青針對臺日漁權談判及協議表示,在「捍衛領土主權」的基礎上,維護兩岸漁民在釣魚臺這個傳統漁場的漁業權益,是「兩岸雙方的責任所在」。  臺灣和日本漁權談判獲得進展,是兩岸默契對日本長期鬥爭的結果。日本對臺灣漁權讓步,是在舒緩中日在釣魚台問題上的壓力。台灣方面,馬政府可以將之作為自己的一項政績,但不能作為釣魚台問題的終結。

據了解,這項協議確定擴大臺灣漁民作業範圍,未來漁民可在北緯27度以南的釣魚臺海域,以及釣魚臺周邊12到24海裏範圍的鄰接區作業不會受幹擾,但跨過12海裏,日方仍要取締我漁民作業。日方也釋出善意,另開放八重山群島海域一處漁場,給臺灣漁民作業。

臺灣和日本在釣魚台漁權問題上,談判16期沒有任何進展,4月10日,第17期談判之所以,取得進展。一方面是兩岸對釣魚台主權和漁權賬期鬥爭的結果。特別是大陸不斷對日本施壓。日本為了自己的面子和更大利益,不願意直接對中國大陸低頭。但如果絲毫不做讓步,會讓中日關系繼續惡化,甚至發生沖突。向臺灣釋放漁權,就成了日本舒緩中日關系,防止臺灣和大陸在釣魚台問題上進一步聯手的最佳選擇(按畢殿龍搜索參看拙作《台灣是日本政府的救命稻草嗎》)

臺灣獲得漁權,臺灣方面官方和私下很多人都欣喜若狂。在自己的主權範圍內,獲得部分自己應有的東西,不但不能沾沾自喜、得意忘形,更要時刻警惕日本在這一問題搞小動作。比如日本利用漁權,暗中將主權進一步宣示日本化和擴大的國際宣傳等。也要註意,在大陸漁民進入該海域之時,日本是否也可以做到視而不見等。無論是台灣和日本都應該清楚,日本和台灣有關釣魚台達成的任何協議,都應該獲得大陸的認同和默許。否則都是無法履行的一紙空文。相信,日本爲了緩解大陸對釣魚台的壓力,勢必也考慮到了此點。否則,就是有意分化兩岸關於釣魚台問題的默契合作的立場。

總之,沒有大陸在釣魚台問題上的強硬,臺灣漁權不可能取得進步。釣魚台漁權,是大陸施壓,台灣獲利。臺灣取得漁權,只是在爭取主權和權益方面,前進了一小步。兩岸官方和民間,今後仍要此起彼伏、遙相呼應,去得更多無害主權的對釣魚台海域的開發和利用。儘管距離兩岸要求的最終主權相距甚遠,但畢竟標誌著,日本在釣魚台問題上的立場有了鬆動和讓步。給兩岸,包括日本和美國都有了一個較為體面的臺階。日本今後如果能夠正視歷史和現實,不極度挑戰中國釣魚台主權底線,在釣魚台問題采取更多合作開發,共享資源的態度。中日在釣島問題上的死結,有望有解。

畢殿龍


大陸民間怎麼看這事?





閣下偏激了
( http://blog.udn.com/Chiwanese/7496373 )

UDN blog 中原霸王槍 2013/04/12 16:43 (網友回應)

其實我本來不想回覆閣下這篇大作,因為我和你不站在一個基礎共識上,就好比佛教弟子和基督教弟子,無話好說。

但是有些基礎知識,感覺還是要給閣下惡補一下的,免得閣下遭到哪些留言人身攻擊。

先說大陸在釣魚島問題上的作為。

我覺得還是用日本人的話說出來比較好,今年三月份時,日本各大媒體都報導了日本海上保安廳呼籲本國漁民不要去釣魚島海域作業。日本媒體一針見血的指出,這是由於大陸在釣魚島海域的常態化巡航以及驅逐日本作業船隻,海保廳無力應對或者疲於應付的無奈之舉,等於承認了大陸對釣魚島的主權。   如果你不相信,自己去雅虎奇摩搜搜。

反觀台灣,我已經很久沒看到國軍出現在釣魚島海域了,更別說驅逐日方艦船了。倒是大陸在南海向越南漁船開火,以及在釣魚島驅逐日本艦船的行為,讓中華民族揚眉吐氣。

若不是大陸強力的維護國家領土主權,日本人爲什麽早不談晚不談,偏偏在這個時候和台灣簽署這個協議。

下面是台灣評論家關於這個協議的看法,閣下不妨看看:http://blog.udn.com/xinluzhiyin/7495787

還有日本人李登輝的搞笑言論,說日本對台灣讓步是因為311捐款的原因。

這個滑天下之大稽的說法,不需要我去反駁了,台灣人民已經快用唾液把它淹沒了。

自己看看民眾的評論:http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS1/7823805.shtml

套用其中一個評論說,連3歲學童都知道日本對台灣讓步是因為大陸的原因了。

其實說到這裡,我覺得還是要感謝日本人和李登輝的,而且是發自內心的。

以前每次提起大陸,台灣都是罵聲一片。

但是只要日本人和李登輝一出來,兩岸民心民意馬上一致對外,精誠協作痛駡他們。

看來加深兩岸民族感情,還需要日本人和李登輝之流多鬧騰鬧騰。

我無意攻擊你的中華民國,畢竟也曾在中華大地上開過花結過果。

但是今非昔比了,閣下,台灣在任何方面,都被大陸甩在後面了。

美國太平洋艦隊司令已經說過了,美國不可能像曾經一樣保衛台灣了。

台灣只是美國的一張牌而已,俗稱台獨牌。

就像大陸手裡的朝核牌、伊核牌、巴以和談牌,美國一打台獨牌支持台獨,大陸馬上就會打出朝核牌、伊核牌進行反制。

這些只是大國鬥爭的馬前卒,自身是沒有決定自己地位的。

二十餘載狼藉,東壁打倒西壁;而今收拾歸來,依舊水連天碧。

還記得,當年國共內戰蔣公去了台灣,大陸爲了保衛西沙出兵,解放軍途徑台灣海峽,台灣軍方負責人請示蔣公,如何處理? 蔣公說了一句西沙戰事吃緊啊,就讓放行了。

我想,現在兩岸比那個時期要好百倍吧,閣下何以在民族大義面前還要用意識形態論短長?

在民族大義面前,請放下所有的恩仇,齊心協力保衛祖先留下的寶貴領土。

                                                                                             大陸網友


(一位人人網用戶) 肖行知: 台灣海巡署好不容易去釣魚島海域一趟,被日本公務船的水炮射得這麼慘,而與此同時,上海人卻吃上了八千多斤從釣魚島海域捕撈的鮮魚,浙江溫嶺甚至開發出保釣美食旅遊產品。這充分表現了國軍前方吃緊,共軍後方緊吃的現狀。 (2013-04-14 13:35)

(一位人人網用戶) 肖行知: 而共軍只知用海監和飛機上釣魚島遊蕩,不和日本人談判也沒發生衝突,國軍不但好不容易派出的保釣船和海巡署巡視船有被日本人射,而且還和日本談判獲得了自己領海和專屬經濟區的漁業權,更是共軍游而不擊只知自己發展而國軍才是抗日中流砥柱的例證。 (2013-04-14 13:35)


李登輝:日讓步 是因為311台捐巨款

作者: 記者蘇芳禾/台北報導 | 聯合新聞網 – 2013年4月11日 下午2:59

台日昨簽署漁業協定,前總統李登輝今天表示,日本不讓步不行,但不一定是因為中國因素,311地震後台灣捐這麼多錢,日本過去對台灣太過分,現在也會反省。中國是最近才開始關注釣魚台問題,但台灣已經爭取釣魚台17年,現在漁權問題解決,對台灣漁民來說,是很大的幫助。

對於中方部分意見指出,日本右派政府上台後,與中國關係緊張,透過台日漁業協議刺激中國,李登輝認為,這樣的說法沒有道理。他引用日本銀行總裁黑田的「日本經濟政策異次元說」,過去和現在已經不同,各國都有新的想法,自己國家要走什麼路應該要清楚。

【記者林敬殷/台北報導】

台日漁談獲得突破,民進黨上午表示,樂見台日漁業談判獲得進展,這是奠基於過去16次談判所致,台日漁業協議簽署之後,將強化區域穩定和平,也使得美日台安保聯盟更加穩固。

對於漁業協議簽署,是否意味釣魚台主權確立,民進黨發言人林俊憲說,釣魚台主權仍屬於台灣,不是日本,台日雙方漁業協議簽署是在擱置爭議前提下,求取保障漁民權益為優先。


李登輝:日過去對台太過分

【聯合報╱記者林河名、東京記者雷光涵/連線報導】2013.04.12 02:46 am

台日簽署漁業協議,擴大我方漁民作業範圍,前總統李登輝昨天表示「很好」,還說:「日本過去對台灣太過分了。」

李登輝在新竹市與記者茶敘表示,雖然釣魚台十二海里內,我方漁民仍不得進入,但釣魚台十二海里內「也沒有特別好的魚可以抓」,重要是附近那三百平方公里範圍內的漁權。

對於日方對我釋出善意,會不會被解讀為「台日聯手對抗中國」?李登輝說,不必想這麼多。記者並追問,他及陳水扁任內無法達成簽署,卻在馬英九任內完成,是否擔心被馬政府攬功?李登輝則表示,「有簽成就好,我沒意見」。

李登輝認為,台日簽署漁業協議,主要是日本首相安倍晉三採取新的作法,下令要求與台灣簽署。他表示,日本三一一大地震時,台灣人民捐那麼多錢;世界棒球經典賽在東京巨蛋舉辦,也有日本人舉牌感謝台灣,「日本過去對台灣太過分了」,現在應該反省一點。

台日漁業協議簽定,日媒普遍認為,台灣得到更大的漁場,但日本守住了釣魚台列嶼的「領土」,這次談判台日「雙贏」。

「讀賣新聞」報導,日本在漁權談判上「讓步」,是安倍首相的外交戰略之一。從日本政府的角度來看,台灣漁民仍不能進入「日本領海」。


漁權 魚權

自由時報 自由廣場 2013-4-12

◎ 顏寧

歷經十七年,台、日雙方終於簽署《台日漁業協議》,漁業署視此協議為一大勝利。然而,根據最新研究資料顯示,漁業資源正在快速減少,政府若不審慎檢討目前過度發展的漁撈能力,再大的漁場終將有枯竭一日。

五月即將展開的黑鮪季,是東港、蘇澳漁民與饕客的年度盛事,第一鮪拍賣價格亦是全國熱門話題。每年此時,黑鮪魚從菲律賓順著黑潮通過台灣北上至日本,造就了著名的黑鮪季。然而,去年底,北太平洋鮪類及類鮪類國際科學委員會發布資源評估報告,太平洋黑鮪魚數量從一九五二年至二○一一年,已減少了九十六.四%之多,大有絕種可能。

黑鮪是大型掠食魚種,要長至三百公斤以上需花費十數年,但在未充分考量漁業資源有限的情況下,年復一年的密集捕撈已嚴重威脅黑鮪的生存,使漁民生計大不如前。去年我們在黑鮪季現場,漁販苦著臉感嘆過去一天進港百尾黑鮪的風光不再,那一天只進了四隻黑鮪。過去人聲鼎沸的華僑市場人影稀落,漁民也憂慮黑鮪越捕越少、越捕越小,一輩子討海的他們茫然無措,不曉得未來該怎麼辦。

此次協議的水域每年有超過八百艘漁船在此作業,漁獲量在四萬噸以上,影響的漁民不計其數。《台日漁業協議》第二條明載:「避免因過度開發而危害海洋生物資源之維護」,漁源日益枯竭,漁業署應更仔細評估現有資源量,並進一步調整漁業規模。過去大西洋黑鮪因過度捕撈,數量急劇減少,在二○○九年已被華盛頓公約(CITES)禁止國際貿易,使仰賴黑鮪的相關產業大受打擊。眼見太平洋黑鮪即將步上瀕危後塵,漁業署應基於預警性原則,有效管理資源。否則,漁場再大,沒有了魚也是枉然。

(作者為綠色和平海洋專案主任)


釣魚 釣台

自由時報 自由廣場 2013-4-12

◎ 林永明

台、日正式簽署漁業協議,這是歷經十七年具體達成的協議,使雙方在漁場上的爭議,有個實際的解決方案。漁民可安心出海到這些協議範圍內海域捕魚,而不必像以往那樣擔心日本巡邏船驅離。此區域雖大部分為我國宣稱執法線內,但實際上卻常遭日本驅趕,漁民捕魚辛苦萬分,還要擔心日方拘捕處罰鉅額賠款,心理上多了很大壓力,緊張萬分。但為了生活,即使日方會拘捕,還是必須前去此海域捕魚。

而日本保安廳武裝巡邏船為防止台灣漁民進入,也是多耗費油錢及人力。實際上,日方也多了壓力,仍然無法制止台灣漁民前往捕魚。而以往發生過有紀錄的,從二○○六年至今共有兩百五十二次台日海上衝突,增加雙方怨恨;即使沒發生戰爭,也已造成雙方實際上的損失。若不小心由小衝突引發至戰爭,那後果不堪設想。由雙方失和引來中國見縫插針,假如中國介入戰爭就如同引狼入室,後果更嚴重。

漁業協議日本讓步,旨在避免台灣、中國聯合抗日保釣;然我們必須知道「保台」比「保釣」重要。也必須知道中國的主要策略,非是「釣魚台」而是「釣台」。日本讓台灣漁船可就近於釣魚台群島海域及日本先島諸島以北海域捕魚,釋出具體善意,我方也應加強台日關係。

至於釣魚台周圍十二海里內仍禁止台、日雙方漁船進入,實為此十二海里內海洋保育區之設立,對永續漁業有很大好處。可喜可賀!海洋野生動物及魚群有了可產卵繁殖的樂園。 (作者為南方澳漁民子弟)


釣魚台有魚可釣了

【聯合報╱黑白集】2013.04.12 03:04 am

台日漁業談判獲得重大突破,這不僅可視為台灣漁民權益的進展,也可謂替整個釣魚台爭議的解決方向定了調。

簡單地說,這次「台日漁業協議」的主要突破,是將原先日本堅持不准台灣漁民作業的釣島周邊的「專屬經濟海域」(二百海里),改為「協議適用海域」,規定為雙方共享的漁作範圍。

此後,台灣漁民較現狀增加了一千四百平方海里的漁區,每年可有八百艘漁船進入,估計有超過四萬噸的漁獲量。這當然是一個大突破。在新的協議中,「禁區」只限釣島周邊十二海里,台日在會外皆視此為「領海」,但在協議的談判桌上不觸及此一爭議。海巡署長王進旺甚至說,日船或大陸船隻若進入「領海」,我方仍將依法取締、驅離;不過,這大概只是「法理上」的門面話。

那麼,為何說此一協議為整個釣島爭議定了調?因為,協議使日本放棄對國際公法所定「專屬經濟海域」的堅持;在形式上是日本對漁權問題的退讓,其實亦可視為日本對主權問題的妥協。

擾攘十七年的台日漁業談判,一夕得到解決;最主要是因北京升高了對日衝突,迄今不肯放手;馬政府能因勢利導,借力使力,導致日本對台灣退讓,因而亦是日本間接向北京示意。

今後,三方漁船皆在釣島周邊漁作,而三方艦艇亦皆在釣島周邊巡弋,可望成為在政治默契下的正常現象。如此,整個釣島的解決方案即可謂已重新定調。

台日漁業談判獲此進展,可謂是由馬總統的「三組雙邊」策略取得突破;雖然另外兩組的「雙邊會談」未必會發生,尤其不可能出現「台陸日」的「三邊一組」談判。但釣島問題的解決畢竟已由台日漁業談判的突破邁出了第一步。


保台重於保釣 加強台日關係

【聯合報╱林永明/漁民子弟(宜縣冬山)】2013.04.12 03:04 am

台日簽署漁業協議,今後漁民可到協議範圍內海域捕魚,不必像以往那樣擔心遭日本巡邏船驅離。

這些區域,大部分雖在我國宣稱執法線內,但是實際上漁民在該地捕魚,卻常遭日本驅趕,漁民捕魚已然辛苦萬分,還要擔心日方拘捕處罰鉅額賠款。為了生計,還是不得前去捕魚。

此一漁業協議日本之所以讓步,旨在避免台灣與中國聯合抗日保釣。

然我們必須知道「保台」比「保釣」重要。也須知道中共主要策略,非是「釣魚台」而是「釣台」。

日本願意讓台灣漁船可就近捕魚,已釋出具體的善意;我方應更進一步加強台日關係,以獲得實質上利益。


總統:釣魚台主權未退讓 漁權大進步

【中央社╱台北13日電】2013.04.13 03:53 pm

總統馬英九今天說,中華民國40年來第一次與日本就釣魚台海域簽漁業協議,政府從未退讓釣魚台主權,漁權上卻有非常大進步。

兼任中國國民黨主席的馬總統上午到國民黨屏東縣黨部參加「資深、績優小組長表揚暨座談會」時表示,中華民國日前與日本簽訂漁業協議,台灣在東海增加4500平方公里漁區。

馬總統說,釣魚台主權從沒退讓,漁權上卻有非常大進步,這是政府努力的結果。

至於各界關切的核能四廠議題,馬總統表示,這麼複雜且重要的問題,應讓人民做主,由立法院交付公民投票;公投前,大家應想清楚核四停建將付出的代價,政府的能源政策是希望做到不限電、維持合理電價及達成國際減碳承諾。

馬總統重申,執政黨要負責讓人民充分了解各種決定的優點、缺點、代價及成本,再做決定。

年金制度改革部分,馬總統表示,因應退休年齡降低,政府負擔相對沉重,改革就是為解決經費不足、行業不平與世代不均等問題;改革不會有掌聲,卻非做不可,政府規劃朝「多繳一點、少領一點、退休年齡晚一點、計算標準緊一點、政府補助確定一點」,如果可做到,年金制度可維持30年無虞;這樣的調整相信大多數人都能承受,政府也會每5年檢討。

另外,馬總統說,中央政府非常重視屏東建設,包括台鐵高雄到屏東潮州捷運化建設計畫、台鐵林邊溪改善計畫、里港大橋、南華大橋、屏南機場能量轉移工程與萬年溪整治工程等,共投入新台幣367.84億元以上經費,他承諾會持續支持並照顧屏東。


台日漁業協議 日媒:抗衡大陸

【中央社╱東京13日綜合外電報導】2013.04.13 06:54 pm

日本「讀賣新聞」報導,日本首相安倍晉三的政府與台灣簽署漁業協議,可視為安倍晉三對中國大陸強硬外交策略的一部分。

日本官房長官菅義偉10日告訴記者:「這項協議具有歷史意義,可能會帶來區域穩定。」

雖然大陸與日本的漁業協定在2000年就已生效,台日漁業會談自1996年以來一直未有共識。日本外務省高階官員形容此一情況是「在無秩序狀態下運作」。

台灣漁民認為釣魚台附近水域為台灣固有漁場,日本無法接受這項要求。

為了回應日本9月將釣魚台列嶼國有化,台灣漁船在海巡署艦艇陪同下前往釣魚台水域。

當時有跡象顯示兩岸似乎有意聯手保釣。日本與台灣關係良好,不過東京當局擔心此一情勢可能驅使台灣與大陸合作。

安倍晉三去年12月指示相關部會加速和台灣達成協議。

台日簽署漁業協議後,外交部長林永樂表示,台灣漁民的作業範圍較以往擴大了4530平方公里。

根據「讀賣新聞」,台灣漁民樂見達成協議,不過沖繩漁民反彈。


台日協議傷兩岸和氣

2013-4-14 06:16| 發佈者: want-daily| 查看數: 12| 評論數: 0 |原作者: 胡 勇

就在國人把目光全部投向朝鮮半島之際,釣魚島局勢又出現了新的變化。久拖不決的台日漁業談判近日取得重大突破。由於涉及到敏感的兩岸關係和中日關係,大陸官方迅速作出回應。就在《台日漁業協議》簽署當天,國台辦發言人在例行記者會上表態:「釣魚島及其附屬島嶼是中國的固有領土,在捍衛領土主權的基礎上,維護兩岸漁民在這一傳統漁場的漁業權益,是兩岸雙方的責任所在。」外交部發言人則要求「日方切實恪守一個中國原則和在台灣問題上作出的承諾,審慎處理涉台問題。」

環球時報火力猛

相較於謹慎低調的官式表態,大陸媒體和網民就沒那麼客氣了。《環球時報》4月11日發表社評〈日本離間大陸台灣實為狂妄之想〉,把矛頭對準日本。但是對於台灣在涉釣問題上與日本單獨「媾和」,該報也頗有意見。「我們看到台灣方面在釣魚島問題上有意追求自己利益的『最大化』,我們當然為此感覺不舒服。但大陸社會不會因此把在釣魚島問題上的憤怒轉向台灣,大陸如今對自己的保釣能力充分自信,民眾因此對台灣方面的不作為終將會有寬容。」

至於海外華人社會期盼已久的「兩岸聯合保釣」,該報指出「中國大陸已經承擔起保釣的歷史重任,我們爭取台灣的配合,至少要爭取台灣不對大陸保釣拆台,但我們並沒有把台灣的直接支持計算進壓倒日本所必須的力量。」

如果說上述言論還只是微詞,那麼4月12日的社評就是鞭撻了。針對台灣海巡署署長王進旺將在釣魚島水域「依法取締、驅離」大陸漁民的說詞,《環球時報》痛斥其「傷害了兩岸民間感情,應當予以譴責。」

儘管該報承認王的講話有島內政治的考量,執行過程中也有可操作的空間,但「海巡署的這次亂放炮不應被縱容,大陸應通過相關管道向台當局做嚴正交涉。」文章最後直接向台北喊話:「希望馬英九當局別太傷大陸民眾的心,大陸人投不了台灣的票,但大陸民眾有什麼樣的集體情緒,對台灣政治將越來越不是無足輕重的。」中國社科院台灣所研究員王建民11日在接受採訪時也認為「台灣表面上取得一些利益,但損害了中華民族的整體利益,破壞了兩岸互信,最終不利於台灣的發展,台當局應該感到羞恥,而不是沾沾自喜。」事實上,檢索新浪微博,大陸網友痛罵台灣當局「出賣主權」、「漢奸」、「賣國賊」的言論比比皆是。

當然,對於這個在敏感時期出現的《台日漁業協議》,大陸也不是完全一邊倒的聲音。旅日學者庚欣就在環球網撰文指出,這個協議有「正面的意義」,因為這畢竟是日本把釣魚島周邊海域的漁權第一次正式地、以一個制度性的方式「讓步」讓給了中國的一部分──台灣的漁民。

前民進黨籍立法委員郭正亮,也在新浪微博上解釋了台灣當局不得不簽署協議的四大苦衷,包括日本拒絕和台灣談判釣魚島主權、馬英九必須在捕魚季節來臨前為台灣漁民爭取漁權等。相較另一位前立法委員邱毅動輒抨擊馬英九「短視」,郭正亮的辯解也得到了部分大陸網友的體諒。還有一些媒體人士認為,這個協議本身對台灣是「利好」,對大陸也無礙,只是簽署時間太過於敏感,容易引發政治上的爭議。

恐有傷兩岸互信

總體來說,《台日漁業協議》雖然對大陸輿論構成了一定的刺激,但並沒有成為近期大陸社會的焦點話題。儘管台灣官員排斥大陸漁民的言論與大陸「維護兩岸漁民權益」的立場相悖,但對此大陸官方至今仍在低調處理。相信大陸的對台政策不會因為一時一事發生重大改變。但是台灣當局顧此失彼的做法卻可能傷及本就脆弱的兩岸互信,這是雙方接下來不得不面對的問題。

(作者為自由作家:大學教授)


保衛日本 美反對中強奪釣島

2013-4-16 06:15| 發佈者: want-daily| 查看數: 542| 評論數: 1 |原作者: 記者林琮盛/綜合報導

美聯社報導,美國稱其致力於保衛日本,反對中國採取脅迫行動奪取日本控制的東海島嶼。

美國國務卿凱瑞說,美國在釣魚台列島爭端中不持任何立場。但凱瑞也指出,美國將不惜一切代價保衛日韓兩個盟國。

在前往日本前,凱瑞才剛向中國承諾,美中兩國在一系列問題,特別是在北韓核問題上的合作將達到一個新的水平。

美國和日本在14日召開的記者會表示,願與北韓舉行新的會談,以化解因該國核與飛彈計畫引發越來越危險的對峙局面。但美日兩國也表示,北韓首先必須緩和緊張局勢並恪守此前達成的協議。

日本外務大臣岸田文雄直白地說,北韓必須恪守此前就其核與飛彈計畫,以及返還被綁架外國人等問題達成的承諾。

兩國外交官員一致認為,有必要努力實現北韓無核化,如果特定條件得到滿足,進行直接談判是有可能的。


Taiwan in the world 世界上的臺灣 臉書頁 2013-4-17

4月12日香港南華早報:「台將驅離台日漁權協議海域內之的中國漁船」

「海巡署長王進旺在會後記者會表示,所有進入釣魚台海域的漁船都會遭到驅離,包括中國漁船。不過此次協議之範圍迴避涉及主權問題的釣魚台12浬水域。

軍事與兩岸關係專家認為日本成功利用此協議,避免讓台灣與北京合作主張釣魚台之主權,而台灣之所以願意配合,也是因為有自己的政治目標。」(另參考以下連結)


外長:漁業協議建東海和平模式

【中央社╱台北17日電】2013.04.17 03:09 pm

外交部長林永樂今天表示,台日漁業協議的簽署符合「東海和平倡議」精神,並且在東海區域建立獲致繁榮與和平的新模式。

台日歷經17年漁業會談,雙方10日終於在台北正式簽署「台日漁業協議」。林永樂今天出席在輔仁大學舉行的「2013年第5屆釣魚台列嶼議題國際研討會」,對台、美、日出席學者及學生演講時,作以上表示。

林永樂表示,總統馬英九上任以來推動務實外交,拓展台灣在國際的能見度,與兩岸關係發展也不衝突,使兩岸關係從對立走向合作,這樣的改變使中華民國與外交盟友走得更近,與美國、日本也得以培養更深厚的關係。

林永樂說,近年來東亞國家積極整合,區域中仍有危險之處,例如韓半島情勢、日俄領土問題,以及獨島、釣魚台列嶼的議題。去年9月,日本採取釣魚台「國有化」政策,升高緊張情勢,若問題不解決,後果非大家所樂見。

他指出,從歷史、地理、國際法等觀點,釣魚台列嶼屬於中華民國。總統馬英九去年8月提出「東海和平倡議」,希望相關各方自我克制,透過和平方式解決爭端,而非採取武力作為。各方應尋求凝聚共識,共同開發共享東海資源。

林永樂並指出,馬總統進一步揭示「東海和平倡議」準則,台日陸三組雙邊協商,透過對話,共同管理開發東海資源,降低緊張氣氛,「主權不能分割、資源可以共享」。

對於「台日漁業協議」開花結果,林永樂表示,協議劃定近7萬平方公里的「協議適用海域」,保障台灣漁民權益,在雙方關係上,也象徵新的里程碑。

林永樂說,「台日漁業協議」在東亞區域建立獲致和平與繁榮的新模式,完全符合東海和平倡議的精神。政府將會努力讓中華民國能見度提高,提出更多務實政策,創造雙贏局面。

林永樂指出,台灣已準備好扮演和平締造者的角色,呼籲相關各方透過對話機制,促進東海和平穩定。


馬總統:日統治釣魚台法源消失

【聯合晚報╱記者陳志平/即時報導】2013.04.17 02:45 pm

今天是中日馬關條約簽訂第118周年,馬英九總統表示,1945年後,日本統治釣魚台的法律依據已經消失,因為日本統治釣唯一法源,就是馬關條約的第二條,在開羅宣言、波茨坦公告以及中日和約陸續簽訂後,日本統治釣魚台的法律依據已消失,儘管釣魚台被美國託管給日本,但託管只是行政權,不具主權涵義。


馬總統:釣魚台周邊台日共管漁區

【聯合晚報╱記者陳志平/即時報導】2013.04.17 02:45 pm

馬英九總統上午表示,一周前台日簽訂漁業協議,是釣魚台主權爭議以來,這個區域最大的改變,這個區域實際變成中華民國與日本的共管漁區,依海洋法,即是雙方共同養護殖管理區,這可以是一個暫時措施,至於主權爭議,再由雙方漁業委員會未來進一步解決。


台日協議 陸媒兩樣情

2013-4-18 06:16| 發佈者: want-daily| 查看數: 17| 評論數: 0 |原作者: 楊偉中

新近簽署的《台日漁業協議》,在台灣內部獲得普遍肯定,出現了難得的「藍綠共識」。然而,在海峽對岸,協議所引起的效應就複雜許多。許多人都注意到大陸《環球時報》社評對此事的強烈反應。其實,《環球時報》社評還承認台灣在主權問題上「算是守住了底線」,大陸官方在香港的喉舌《文匯報》、《大公報》對協議的批判就更為赤裸。《文匯報》說台灣「明顯是上了日本人設計的圈套」,「變相將釣魚島的主權拱手讓於日本」,至於漁權則僅是「蠅頭小利」,《大公報》也罵台灣當局自失立場。

官方媒體 赤裸批判

更值得注意的是「充分表達了大陸方面的深刻擔憂」的《中國評論》。在協議簽署次日,中國評論網就刊登大陸資深台灣研究學者李家泉的文章,文中對馬英九遷就美日,不願與大陸聯手保釣,表達了不滿。4月12日,中國評論網連續發表三篇快評,強調漁權是日人「賜予」,是大陸施壓結果,不是台灣談判爭來的,更說「此次台日簽署漁業協定,留下了重大的歷史隱憂」,有可能在「兩岸關係中出現釣島分歧,無法消弭,影響團結與發展。」

《環球時報》、《文匯報》等媒體的相關評論,既迎合了大陸內部的強硬民族主義思潮,又進一步強化、激化了部分大陸民眾對台灣的不滿。在大陸相關的網路討論區中,批判「馬英九賣國」之聲不絕,許多人要求「調整對台政策」,連「武力解放」之說都冒了出來。

這些言論當然無法令人苟同,但形成此種情緒的背景因素確實需要理解。在思維模式存在差距、資訊流通未能暢行無阻的情況下,兩岸之間難免產生摩擦誤會。在中國大國崛起的道路上,中日關係是最敏感的一條神經,由於兩岸的相互理解還很不足夠,台灣的若干表現很容易被解讀為自私自利,不顧大陸感受。

在中國國力崛起而大陸當局又不斷提倡「中國夢」、中國模式的情況下,大陸民眾的民族主義情緒恐怕只會越來越濃烈。因此,掌握大陸輿情,影響民心走向,對於兩岸關係的和平發展,對於確保台灣的安全,有越來越重要的意義。從台灣角度來看,《環球時報》的社評相當偏頗,但它卻也指出了值得我們重視、深思的問題:「輿論永遠是衝動的,而且它綁架官方政策的能力必將越來越強。」

可惜的是,由於我們過度將眼光集中於台灣內部政治,朝野政客雖然整天高喊愛台灣,卻對於「爭取大陸民心認同台灣」的工作幾乎完全忽略。在這次爭議當中,站出來向大陸民眾完整說明台灣立場、澄清事件爭議的,竟是大陸的媒體。

4月13日,知名的大陸入口網站騰訊網在其「評論頻道」製作了相當完整嚴謹的專題「台日漁業協議出賣中國釣魚島主權?」其中不但說明了台灣漁民的困境、台日協議的來龍去脈,還強調在領土、專屬經濟區有爭端情況下,大陸與日韓都簽了漁業協定,並不會「出賣主權」。文章介紹了台灣政府「主權在我、擱置爭議、和平互惠、共同開發」的務實策略,認為這和鄧小平當年「擱置爭議,共同開發」的主張是相同的。

騰訊評論 切中核心

經常要應對大陸漁船的「越界捕撈」,這是王進旺驅離說的背景,「並不是有意拆大陸保釣船隻的台」。專題提醒大陸民眾,與台灣對立將可能正中日本下懷,應理性看待台灣爭取漁權的原因,更說明「長期以來,台灣由於主權地位的問題,國際環境艱難」,擔心地位遭到矮化,「使得台灣寧願自己作為主體來跟日本博弈釣魚島問題」,希望大陸民眾了解清楚台灣的心態,才有辦法推動兩岸聯合保釣。

騰訊網的專題,很可能比任何台灣官方和媒體的相關解釋、評論都更切入問題的核心,更具說服力。在促進兩岸民間社會深層次的交流與相互理解上,我們要補的課、要付出的努力還很多。

(作者為自由撰稿人,前中央廣播電台副總台長)


南海艦隊 高調巡釣島  陸官媒記者隨艦報導 日降溫 稱未入日本領海

2013-4-18 06:15| 發佈者: want-daily| 查看數: 10| 評論數: 0

17日是《馬關條約》簽約日,大陸解放軍南海艦隊刻意首次穿過宮古海峽駛入釣魚台附近海域,並安排主要官媒記者隨艦報導;艦隊某驅逐艦副支隊長說,「釣魚島是中國的固有領土。巡航完全正當合法。」日本防衛省表示,該海域是公海,中國軍艦沒有進入尖閣諸島(釣魚台)周邊的日本領海及毗連區。


馬總統:釣島主權難分 資源可共享

【聯合報╱記者鄧桂芬/新莊報導】2013.04.18 02:52 am

外交部與天主教輔仁大學外語學院昨天舉辦「2013年第5屆釣魚台列嶼議題國際研討會」,總統馬英九表示,釣魚台主權難分割,但資源可共享;不過有學者搬出史料,指釣魚台早從清朝屬於中國領土,日本不能享有主權。

日本去年把釣魚台「國有化」引起東海爭議,馬總統也在8月5日宣布「東海和平倡議」。昨台日學者表示,樂見馬總統提出「東海和平倡議」,讓近期東海情勢趨緩,是好的現象。

馬總統表示,釣魚台爭議最重要的還是各方不升高衝突,主權難分割,但資源可以共享,例如10日台日簽署的漁業協議,對雙方漁民都有保障,從資源問題開始合作。

馬總統說,日本與中國大陸間已簽了漁業協議,針對石油開發也有協議,台灣也和日本談漁業協議。台灣雖與中國大陸在東海沒有合作,但在台灣海峽有災害防救演習合作,三組雙邊本身都有一些合作基礎,談得差不多後,再進入一組三邊談釣魚台問題。

政大國際法學研究中心主任陳純一搬出史料,表示日本先占釣魚台的主張前提是其為無主地,但明清史料皆記載釣魚台由中國人發現並納入台灣附屬島嶼,並非無主地,日本的主張矛盾,因此台灣擁有釣魚台主權。

美國兩岸問題專家容安瀾說,任何主權爭論美國都不介入,但會關心如何解決,也希望用和平方式解決;去年日本將釣魚台「國有化」舉動不理想,「如果沒有和平穩定環境,就會影響經濟與政治發展。」


台日簽漁權協議 美學者肯定

【中央社╱紐約17日專電】2013.04.18 01:43 pm

對於台灣能與日本簽定漁權協議,美國學者給予高度肯定,認為這是台灣一大突破,也認為台日漁權協議基礎可作為日後東海協議的基礎。

美國智庫「外交政策研究所」(Foreign PolicyResearch Institute)今天舉辦「台美、兩岸與美中關係影響研討會」,討論美中台關係與東海局勢。

對於台灣日前與日本達成漁權協議,邁阿密大學教授金德芳(June Teufel Dreyer)直喊「真的很酷」,特別是在總統馬英九過去一直給予反日的印象,能達成這項成就,部分功勞該歸給他。

金德芳說,這項協議是在馬總統舊金山史丹佛大學視訊會議的前6天,在他的指導下順利達成,馬總統也希望這次的協商過程,能成為台灣未來與其他國家協商類似協議的基礎。

紐約大學教授熊玠也對台日漁權協議的達成表示肯定,是一大突破。他認為,馬總統提出擱置主權,將焦點放在漁權上的策略是成功的,未來可以是用在南海與東海議題會談上。

外交政策研究所亞洲研究計畫主任戴傑(JacquesdeLisle)也指出,台日漁權達成協議,確實成功為台灣爭取到了在國與國進行協議中的對等地位。

羅格斯大學(Rutgers-Camden University)教授沃爾夫(Wojtek Wolfe)則從另一個角度思考台日漁權協議。他指出,這項協議達成的時間正是大陸為了處理內政與北韓問題搞到心力交瘁之際,在一定程度上,反映了周邊國家對大陸不斷在東亞議題上施壓不滿,開始反擊。


安倍反制陸艦 全天候巡釣島

2013-4-19 06:15| 發佈者: want-daily| 查看數: 714| 評論數: 0 |原作者: 記者張凱勝/綜合報導

不滿中國南海艦隊於17日《馬關條約》簽署周年當天,北上釣魚台附近海域巡航,日本首相安倍晉三放話,要24小時全天候巡航尖閣諸島(釣魚台列嶼)。

日本防衛大臣小野寺五典18日更透露,海上自衛隊軍艦有參與釣島防衛,等於直接向中方嗆聲。

日本《產經新聞》報導,安倍17日再次宣稱,不管在歷史上,還是在國際法上,尖閣諸島都是日本領土。他也放話,將在日本領海及鄰接水域,維持海上保安廳巡邏船24小時全天候巡航,確保「實效支配」。

小野寺五典18日在防衛省會晤沖繩縣代表時表示,中國公務船不斷侵入日本領海,雖是由海上保安廳在對應,但自衛隊也在一旁警戒。小野寺這番話,向中國嗆聲的意味十足。

日本防衛省統合幕僚監部17日公布2012年度(至2013年3月底為止的財會年度),航空自衛隊飛機緊急升空次數為567次,其中為因應中國飛機的緊急升空數比去年度增加1倍,達306次,創紀錄;次數增多的主因是日本國有化釣魚台後,導致中日兩國關係緊張。

對此,大陸外交部發言人華春瑩18日呼籲日方勿再派飛機升空對抗中國飛機。她說,日方應拿出更多的誠意和實際行動,同中方共同努力,通過對話協商找到妥善管控和解決問題的方法。


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 GeorgeYeo 的頭像
    GeorgeYeo

    George Yeo 網路自強號

    GeorgeYeo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()