close
買釣魚台風波 日拒兩岸抗議

自由時報 2012-7-9

〔中央社〕日本「讀賣新聞」報導,內閣官房長官藤村修今天表示,針對日本政府計劃購買釣魚台列嶼收歸國有一事,台灣、中國大陸都對日本提出抗議,但日本拒絕接受抗議。

日本政府發言人、官房長官藤村上午在記者會上表示,釣魚台列嶼是日本固有領土,這是毫無疑問的,因此已明確回應台灣、中國大陸,表示不接受抗議。

他說,將釣魚台列嶼國有化的目的,是為了能持續平穩且安定地維護管理釣魚台列嶼與近海。目前是和釣魚台列嶼島主訂契約,每年換約1次,當然是希望採行更安定的作法。

東京都知事石原慎太郎4月曾說要買下釣魚台列嶼3座,甚至4座由民間人士持有的島嶼後,引起廣泛討論。日前,日本首相野田佳彥表示,政府考慮買下島嶼,但石原希望由東京都政府買下後,再讓渡給政府。

對此,藤村表示,正與東京都政府、島嶼主進行各種資訊交換,目前不便透露內容。


【訪談】黃錫麟:不拿回釣魚島,保釣行動絕不終止

【策劃:環球網論壇】2012年07月09日 15:20:12

曾經15次出海保釣,誓言“不拿回釣魚島,保釣行動絕不終止”,年近50的世界華人保釣聯盟會長、臺灣“中華保釣協會”秘書長黃錫麟先生十幾年來一直投身入民間保釣運動,7月9日,剛剛結束第15次保釣行動返航不久的黃錫麟做客環球網論壇牛人訪,這也是他第一次接受論壇形式的線上訪談。

從1996年就開始投身於保釣運動,回憶起當時的情形,黃錫麟說,“當時臺灣漁民受到日本保安廳的驅趕和逮捕,甚至還噴油漆在船上,把捕魚網剪斷。所以很多朋友來告知,我們很氣憤,那時候我在新黨,就跟金議員等人及香港保釣人士開始投以保釣運動至今”。

談到15次出海保釣印象最深刻的一次,黃錫麟說,“我對於每一次的印象都很深刻”。尤其2008年的時候馬英九派臺灣“海巡署”護航繞島一周,“宣示我們的主權,贏的臺灣人民的喝采”。

對於家人對其投身保釣運動的態度,黃錫麟說,每次出海都是冒著生命危險的,因為釣魚島流非常湍急。家人總是會擔心,我老婆說嫁錯老公,父母親更是擔憂我的安危。談到這裏,黃錫麟連說了兩遍“我堅信,我堅持”,強調“不拿回釣魚島(保釣)行動永不終止”。


保釣 別坐視日中馳騁釣魚台

【聯合報╱何思慎/輔大日本研究中心主任(新北市)】2012.07.09 02:23 am

為因應中共強化對東海的經營,日本防衛政策調整中,有意強化對西南群島等離島的控制,其中包括釣魚台列嶼等無人島,造成「釣魚台主權爭議」沉寂卅年後,近十年來有活潑化的跡象。

二○○七年四月,中共總理溫家寶與日本首相安倍晉三宣誓「將東海變成和平、合作、友誼之海」,但雙方至今不但未找到使東海能容下兩國的良策,反而在東海的島嶼上寸土必爭。

日本藉釣魚台海域四個無人礁島命名,因應中共在東海油氣田開發與維權行動上的凌厲攻勢。二○一二年一月十七日《人民日報》社論指出,日本這項舉動為公然挑戰中共「核心利益」,此乃中共首度表態將釣魚台列嶼視為其「核心利益」的宣誓,意味在此問題中無可退讓的立場,中共與日本在東海的爭端似乎有升高的跡象。

東海對於日本除具經濟水域之利益外,更為其安全的屏障。日本須與中共在東海上鼎足而立,始能避免中共兵臨城下,確保西南群島的安全,而此更為「美日同盟」固守「太平洋第一島鏈」之關鍵,其中釣魚台列嶼為重要灘頭堡。

在釣魚台主權爭議上,美國表面上保持中立,但現階段美國不欲見中共成功突破太平洋第一島鏈的意圖十分明顯。很清楚地美國繼續支持將釣魚台列嶼之行政權置於日本之下的現狀,反對東亞國家中的任何勢力意圖打破現狀之行為。因此,日本朝野在「購島」上大做文章,非僅無助此爭議的解決,更授與中共擴大事端之藉口,不符美國在東亞之利益。

釣魚台列嶼為台灣之附屬島嶼班班可考,然釣魚台主權爭議,對台灣而言,不只是台灣與日本間的領土爭端,更攸關台灣在國際間的主權定位。而對中共而言,介入釣魚台主權爭議,除可爭取到該地的龐大的海洋資源外,更可以凸顯其對台主權,解構「七二年體制」。因此,國人之「保釣運動」應為支持中華民國之愛國行動,莫誤入中共之外交陷阱,損及我國與「美日同盟」間之安全利益。

然而,中華民國雖與日本共同面對中共的安全挑戰與威脅,且在對抗中共武力威脅的過程中,中華民國需要美、日支持。但台灣絕不能因而在釣魚台問題上放任事態發展。若我國只是消極坐視日、中之公權力馳騁釣魚台列嶼,未來將喪失在此爭議中之國際「話語權」。此非但難以回應國內「保釣」之民意,更將損及我國外交及兩岸關係之利益。


釣魚台爭端 日不接受兩岸抗議  陸少將稱 中日爆發戰爭可能性不大

2012-7-10 08:10| 發佈者: want-daily| 查看數: 6| 評論數: 0

日本內閣官房長官藤村修9日上午表示,日本不接受中國與台灣就日本擬將釣魚台列嶼收歸國有所提出的抗議。中日兩國關係因釣魚台主權爭議而日益緊張,是否會擦槍走火發生戰爭,中國國防大學教授、海軍少將張召忠認為衝突不可避免,但爆發戰爭的可能性不大。

上周末日本首相野田佳彥證實,在東京都知事提出要買下釣魚台列嶼後,政府也考慮將該列嶼買下,收歸國有。此言一出,受到台灣與中國的抗議。

日買釣島為周邊平穩

對此,藤村在例行記者會中重申,「不論歷史上、國際法上尖閣諸島(日本對釣魚台列嶼的稱呼)都是日本固有的領土,且受日本實際有效支配,因此,不存在主權爭議。現已分別透過外交途徑,台灣則是透過交流協會窗口,回應日方不接受其抗議。」

野田9日下午在出席眾議院預算委員會時,也再度表明,今年4月時即與東京都知事石原慎太郎聊到,可能在東京都買下釣魚台列嶼後,轉讓給政府的說法。

藤村表示日本政府購買釣魚台列嶼的目的是為了繼續維持列嶼及周邊平穩、安定的管理,現在租約是1年為期,因此希望考慮更為安定的方式。

藤村表示,目前政府正與列嶼所有權者及東京都等進行多方面接觸,但不便透露細節。

中國海軍今起在東海海域舉行實彈演習,此舉是否會引發中日兩國關係緊張,進而引發戰爭?中國國防大學教授、海軍少將張召忠認為,雙方衝突不可避免,但爆發戰爭的可能性不大。

張召忠8日在北京舉行《百年航母》、《走向深藍》的新書簽名會及座談會時作出上述表示。

不可能再打甲午海戰


中新網報導,當天到場的讀者眾多,提問發言十分踴躍,對於讀者提問有關近來風波不斷的釣魚台問題,張召忠指出,中日兩國因釣魚台列嶼問題有衝突不可避免,但是以現在的條件,再打甲午海戰那種戰爭「可能性不大」。

中國首艘航母正在進行第9次試航,張召忠說,航母9次試航都很正常,但現在是「工廠試驗階段,還沒交給軍隊」,試驗要進行到什麼時候,「誰也不知道」。他進一步指出,現在飛機(艦載機)還沒有試驗,「(航母)沒有個幾年的時間,是無法形成戰鬥力的。」


大陸海軍 今起東海實彈演習  演習區域雖遠離釣魚台 時機及地點仍微妙敏感

2012-7-10 08:10| 發佈者: want-daily| 查看數: 55| 評論數: 0

中國海軍今起一連6天在東海舉行實彈演習,根據解放軍公告的區域範圍,近日爭議不斷的釣魚台雖遠離演習區域,但軍演時機及地點仍舊十分敏感,加上先前《解放軍報》發起文攻,痛批日本擬「國有化」釣魚台是場鬧劇,而讓隨之登場的軍演予人武嚇的聯想。

中國之聲全球華語廣播網報導,此次實彈演習是由中國人民解放軍91199部隊直接發布禁航、禁漁通告,並且明確公告演習海域的經緯度座標,7月10日至15日該部隊將在朱家尖至漁山連線以東海域進行實兵實彈演習。

範圍較2010年擴大

中國國防部新聞事務局昨天證實,根據年度訓練計畫,解放軍海軍將於本周在舟山附近海域舉行演練。

通告稱,演習期間嚴禁各類船舶進入公告海域,同時也嚴禁漁船捕魚,所有船隻都要聽從海軍警戒艦艇的指揮以確保安全。

報導稱,中國海軍在東海演習並非罕見,其中最引人關注的是2010年6月30日至7月5日,解放軍在舟山至台州以東的東海海域進行實彈射擊訓練,以回應美韓在黃海舉行聯合軍演。

這次的東海演習之所以再次受到矚目,研判應與近日部分周邊國家與中國在海洋權益的激烈爭奪有關,弦外之音指的應是釣魚台。

不過,若與以往相比較,這次演習的範圍較2010年略為擴大,但與具主權爭議的釣魚台還有一段距離,因此演習海域並無爭議性。

報導指出,演習海域盡可能在中國傳統漁場的外圍,減少對漁民作業的影響,同時夏季也是中國海軍進行實彈演習的固定時間,所以並非針對任何國家。

報導說,類似的休漁通告、訓練演習年年有之,今年之所以引發外界關注,可能恰逢日本首相野田佳彥7日聲稱要將釣魚台「國有化」,而演習正好是在這微妙的時間及地點舉行。

警示日右翼分子別妄動

大陸軍事評論員宋曉軍指出,每年夏季是中國三大艦隊的演訓時間,演習海域會遠離傳統漁場,而且演習通告每年也會有,只是今年遇到釣魚台爭議再起,外界才會注意到這份通告,但它其實一個常態化的訊息。

「中日關係史學會」常務理事高海寬則解讀說,中國在這個時間點上進行東海軍演意有所指,傳達了中方的態度和立場,也警示了日本右翼分子不要妄自舉動,不要在敏感問題上刺激中國政府和人民。

中國外交部發言人劉為民9日在例行記者會上再次重申,中國的神聖領土絕不允許任何人拿來買賣,中國政府將繼續採取必要措施堅決維護對釣魚台及其附屬島嶼的主權。

劉為民表示,中國外交部發言人7日已指出,釣魚台及其附屬島嶼自古以來就是中國固有領土,中方對此擁有無可爭辯的歷史和法理依據,中國的神聖領土決不允許任何人拿來買賣,並且中方已於7日分別在北京及東京,針對日方有關購買釣魚台的動向提出嚴正交涉,絕不允許日方採取任何單方面行動。


石原引火 三方怎拆未爆彈

【聯合報╱東京特派員陳世昌】2012.07.10 02:47 am

台日中都主張有主權的釣魚台列島,最近問題又複雜化。東京都知事石原慎太郎表明要由首都出面,買下有主權爭議的釣魚台,成了導火線。石原的說詞是:「小偷都快偷上門來了,我們還是門戶洞開」,所以有必要自我防衛,不能夠再依靠國家。

被石原威逼的野田佳彥首相,終於在七日表明,希望能由國家出面,買下這幾個島嶼。

日本政府說,日本現在只擁有對釣魚台五島中的大正島(台灣稱赤尾嶼)所有權,其他四島為個人所有;為維持安定,向所有權人租用,禁止閒雜人等登島。

原本日本相安無事的釣魚台海域,一九七○年以後,因為周邊發現可能蘊藏豐富的天然資源,以及一九九五年聯合國通過海洋法公約,允許島嶼所有權國可以畫出兩百浬專屬經濟海域後,日本開始採強硬作為,釣魚台不時出現海上糾紛。

「擱置主權,共謀漁業與海底資源的開發。」是台、日一度達成的共識,但現在中方態度日趨強硬,釣魚台這顆未爆彈要如何拆解,對三方都將是大難題。


觀察站/中日一寸不讓 我只能「聲」討?

【聯合報╱本報記者王光慈】2012.07.10 02:47 am

釣魚台風雲再起,日本研擬要把釣魚台「國有化」,大陸外交部連日來重砲抨擊,解放軍更於今起在東海進行實彈射擊。中、日升高釣魚台主權爭議,政府喊出「一寸都不讓」,企圖展現捍衛主權的決心。

釣魚台問題敏感複雜,中、日、台相爭,背後牽扯美、中競逐東亞。台灣進退要拿捏精準,否則恐顧此失彼,破壞對美、對日和兩岸的和諧現狀。

美國在這次爭議中默不作聲,其實背後迂迴施力不少。六月廿一日至廿二日美日韓聯合軍演就是「項莊舞劍,意在沛公」。美其名救災,卻出動華盛頓號航空母艦,等於暗示東亞盟國海域爭權可採取更積極、甚至對抗性的作法,中國大陸自然首當其衝。

日本提出「國有化」構想,據了解我國安單位研判,「國有化」比「購地」更具政治意義。

大陸這次在釣魚台爭議對日本文攻武嚇之餘,還想順勢統戰台灣。日前民間保釣以五星旗取代中華民國國旗,踩到國內統獨「地雷」。政府日後默許民間團體前往釣魚台宣示主權時,應慎記此次教訓,切勿重蹈覆轍。

我方抗議之餘,也須考量台日現狀。進行中的「相互承認協議」若進展順利,可望年底達陣。目前我對日抗議都停留在口頭階段,但經貿利益雖實在,短期卻不易看到成果;主權雖然說來空虛,卻會挑動民粹,不可不慎。

馬政府既然公開譴責日本「竊佔」,想必已深思釣魚台背後的盤根錯節;立場宣示後就要「出招」,才不會被看破手腳,不要讓國人認為中華民國在立場與態度不及日本或大陸。


共軍少將羅援 建議設「宜蘭釣魚島鎮」

【聯合報╱記者汪莉絹/綜合報導】2012.07.10 02:47 am

日本政府擬花錢購買釣魚台並「國有化」,共軍少將羅援在環球時報撰文說,兩岸應攜手合作「保釣」,並建議設立「中國台灣宜蘭縣釣魚島鎮」宣示主權,以及在釣魚台附近設立軍事演習區、飛彈試射區,嚇阻日本。

共軍少將羅援昨天在「環球時報」撰文指出,兩岸在「保釣」問題有某些共識,應以釣魚台為樞紐連接兩岸,形成大陸、台灣、釣魚台三位一體的生命共同體、行政共同體和主權共同體。

羅援建議設立「中國台灣宜蘭縣釣魚島鎮」,以宣示主權,而兩岸軍人也應攜起手來捍衛「祖權」,即使目前不能協同作戰,也可輪番出擊,促使日本兩線作戰,自顧不暇。

大陸社科院近代史所研究員褚靜濤接受香港文匯報訪問時指出,近日台灣保釣人士乘船繞釣魚台一周的行動,是兩岸在釣魚台問題首度有政治外上的默契,對兩岸共同應對南海爭端問題,具示範作用。

羅援表示,中共應儘快組建「國家海岸警衛隊」,擔負起海上執法的主要力量,「強勢維權」,不能再讓大陸的海監船、漁政船與日本保安廳的准軍艦形成非對稱對抗。


釣魚台爭議 希拉蕊對日關切

【聯合晚報╱華盛頓記者賴昭穎/9日電】2012.07.10 03:00 pm

釣魚台主權爭議近日引發台、中、日三邊關係緊張,美國國務院資深官員9日表示,國務卿希拉蕊已試著了解日本政府的想法,日方也承諾會隨時向美方說明事件發展。

希拉蕊結束訪日行程後,立刻前往蒙古首都烏蘭巴托,國務院官員在途中向媒體提出背景說明並接受提問。針對釣魚台主權爭議,官員指出,美方很想知道日本政府的想法為何,也很明確的詢問日方是否已把想法告訴中國政府並進行交涉,日方表示已告知中方。

至於釣魚台爭議應如何解決?國務員官員說,美方希望這個議題能夠再持續謹慎研議。

官員表示,持平而論,這個議題目前爭論不休,是因為日本東京都知事石原慎太郎日前公開指出,要募款買下一直有主權爭議的尖閣諸島。中方把這些小島稱為釣魚台列島,日方則成為尖閣諸島。

國務卿希拉蕊抵達日本後,日本政府宣布可能設法買下這些目前由一位日本民眾擁有的島嶼。官員轉述,希拉蕊試著去釐清日方的意圖為何,而目前日方顯然還是在初步構想階段;日方也承諾,會隨著情勢發展向美方提出說明。


美國表態:「美日安保」包括釣魚台

中廣新聞網 – 2012年7月10日 下午12:48

日本共同社引述美國國務院高層官員的話報導說,美國指出,「美日安保條約」的範圍,涵蓋釣魚台,這等於是美國已經就釣魚台問題表態。

報導說,美方官員回應日本政府打算將釣魚台「國有化」的事表示,在「美日安保條約」第五條中有規定,安保條約的內容,涵蓋釣魚台,保衛釣魚台,是「美日安保條約」的適用對象。


專家:東海軍演 以日為假想敵

自由時報 2012-7-11

〔中央社〕中國大陸海軍昨天起在東海軍事演習。大陸軍事專家認為,東海艦隊在台海緩和後逐漸將日本自衛隊列為假想敵,這次演習將以登陸釣魚台作為最大的焦點。

這次在東海的演習,適逢日本爭奪釣魚台主權的爭議升溫,外界認為大陸是藉實彈軍演向日本施壓,但大陸軍方並未證實這次軍演與釣魚台的關係。

香港明報今天引述澳門「國際軍事會」會長黃東表示,這次軍演範圍和規模都大過以前,但又罕見地僅以部隊名義發布,而非由國防部發布,是希望給外界低調印象;同時保留因應時局變化升級至更高層面的空間,一旦日本在釣魚台有進一步舉動,可由更高級別的單位發聲。

他說,東海艦隊當年是為對台作戰建立,但隨著台海局勢緩和,艦隊正在轉型,「已將日本自衛隊列為假想敵」;他還表示,東海艦隊的實力正快速提升,目前已居中國3大艦隊的第2位。

黃東認為,近年東海艦隊加強潛艇和反潛裝備,在登陸艦和戰艦方面也不斷更新,與日本不無關係。這次演習會有包括軍艦編隊、導彈射擊等科目,而登陸演習最值得觀察。

但黃東說,因為有美軍的介入,中國大陸要想在東海與日本一爭高下有很大困難。

報導也引述上海政法學院海權戰略與國防政策研究所所長倪樂雄表示,東海艦隊將來還要具備突破美國第一島鏈、第二島鏈,直接突破進入美國後院能力,「最終戰略任務是切斷美國與亞洲的聯繫。」

大陸海軍昨天起在東海展開連續6天的實彈演習,出動東海艦隊數十艘艦艇,包括登陸艦、導彈護?艦和驅逐艦等及10多架戰機,組成大型海空編隊進行實彈攻防演習。


堅持主權尊嚴 勿讓釣魚台成政治秀場

中國時報 2012-7-11

最近釣魚台群島主權爭議又起,日本首相野田佳彥決定將釣魚台列嶼「收歸國有」,引發中國大陸與台灣的反彈抗議。其實,從當年的「保釣」運動至今,釣魚台一直是個充滿內部政治意義的議題,如何維護領土主權尊嚴,同時避免釣魚台成為政治秀場,需要政治智慧的平衡拿捏。

中、日、台環繞著釣魚台的宣示主權動作,這些年來陸續不斷,大多僅止於海上船隻的對峙衝突,包括二○○八年台灣聯合號被日本巡邏艦撞沉、海巡署護送保釣人士登島、二○一○年日中撞船事件等。日本右派團體也多次登島宣示主權,但日本政府決定向地主洽談購買釣魚台的三個小島,卻是個新的動作,而這是被東京都知事石原慎太郎逼出來的。

執政的民主黨聲勢節節下滑,掌權者一旦力乏勢弱,挑戰者立即紛竄出頭。新生代政治明星大阪市知事橋下徹登高一呼,帶動要求改革的新流派;保守右派勢力也開始集結,有意組黨扳倒民主黨。

石原於是拿釣魚台來將野田一軍,宣布東京都要募款買下現由中央政府向民間租借的三座小島,至今已經收到約新台幣三千萬元捐款。石原不但藉此讓野田政府顯得護土無力又對中軟弱,還能動員右派群眾凝聚自己的人氣,顯然意在未來問鼎首相寶座。

偏偏野田聲望直直落,小澤派出走更讓執政聯盟在國會嚴重跛腳。NHK最新民調顯示,支持野田內閣為廿七%,不支持高達五六%,創野田上台以來新高紀錄。當政黨或政治人物力量變弱、自信降低時,往往容易被極端派牽著走,即使極端派只居少數,但只要聲音大、會炒作,就能擴大政策影響力。

為了避免下屆眾議院選舉時,釣魚台問題成為攻擊焦點,野田政府於是決定加碼喊進,以在捍衛領土上表態。野田政府與石原還爭著與地主交涉,出現「搶購」的現象。很明顯的,這根本是一場日本內部的政治角力,釣魚台只是個工具。

即使如此,兩岸政府卻不能緘默以對,對於野田要買釣魚台小島,馬英九總統強調,即使台日關係現在是最好時刻,但基於民族大義和堅持國家主權,「我們一寸都不會讓步」。中華民國外交部也發表聲明,嚴正重申領土主張。中共外交部發言人劉為民則表示,中國的神聖領土絕不允許任何人拿來買賣。

其實在石原宣布要買釣魚台小島後,中國大陸的漁政船已經首度進入釣魚台海域,雙方保釣動作逐漸加溫。而本月初台灣保釣人士搭乘全家福號,在海巡艦艇戒護下赴釣魚台周邊海域宣示主權時,台灣保釣人士竟然沒有帶中華民國國旗,結果用來宣示主權的是五星旗,這讓原已充滿政治敏感性的保釣活動更具爭議。不但日本擔心兩岸在釣魚台問題上聯手抗日,台灣內部也質疑台灣的海巡船是不是去替中國大陸宣示主權。兩岸原本就有主權地位之爭,台灣保釣人士此舉,又置台灣於何地?

國際社會面對領土爭議時,都主張和平協商解決,不過這只是漂亮的場面話,事實上,領土爭議很難能靠協商解決。因為,沒好處的事沒有人想做,已經擁有統治權的國家根本沒必要談,其他宣稱有主權的國家除非有本事動武拿回土地,否則也只能三不五時喊一喊,以保持該地的爭議狀態和自己的發言地位。這些宣示、抗議、表態動作,可以持續數十年,但其實什麼事也改變不了。

內政搞不通,就在外交上惹事,在國際政治上相當常見,當年挑起福克蘭戰爭的阿根廷如此,現在的野田亦復如是。不過,國家利益存在著許多面向,有些是迫切需要立即投注心力,有些則要打持久戰,如果被政治秀牽著鼻子走,將難以維持一個平衡穩定的國家施政。台灣面對釣魚台主權爭議,以及推動台日關係交流合作之間,必須適度拿捏輕重,才能對整體國家利益作最大維護。


釣魚台主權風波-化兩岸默契為政治互信基石

旺報 【邵宗海】2012-7-12

釣魚台的領土爭議,涉及到日本與兩岸當局,從上個世紀70年代一開始就爆發過強烈抗議與衝突,這就是中國近代著名的「保衛釣魚台運動」肇始之時。當時,兩岸當局對釣魚台領土主權的主張固然立場一致,彼此都一再重申「屬於中國」。但是一旦要向日本表達抗議與採取維護主權立場的措施時,也常有強烈或溫和的變化,當時兩岸間不可能從「合作」的角度出發來共同保衛釣魚台,因此,「保衛釣魚台運動」在兩岸,特別是在北美留學生圈裡,反而多是對兩岸當局的「批判」。

兩岸立場要強硬

從此之後,這樣的模式並沒有太大的變化,兩岸當局仍然依例的向日本提出他們對釣魚台的領土主張,並對日本侵占釣魚台、驅逐兩岸漁民進入釣魚台海域內作業表達強烈抗議。至少到去年為止,並沒有太突出的變化。

但是,受到南海風雲的波及,北京在今年6月下旬在東海海域的一場軍事演習,被外界視作對釣魚台的領土爭執強烈表態,正好東京都知事石原有意購買釣魚台的3個小島的事件傳出,針對性非常強烈。加上,台北海巡署罕見的護送一艘台灣保釣船進入釣魚台海域,並與日本防衛隊的艦艇一度形成對峙與擦撞,更加深新保釣加劇的趨勢。

如果,沒有更進一步會刺激到兩岸當局與民心的事件出現,只要中共軍演短期不再重複,台灣漁船近期不再衝撞,或許過去兩岸一再使用的「抗議模式」仍然重演。

但是日本野田首相在7月7日正式宣布:要將釣魚台群島5大島中,除大正島(赤尾嶼)已擁所有權外,另外4個島日本將全數購買,形成將釣魚台群島全歸日本「國有」的狀態。

這項表態雖有其內部與石原爭奪「選舉話意權」的意味,但對兩岸仍具挑釁的政治意義,因此第一時間馬英九總統表達「一寸也不能讓」的強悍立場,而對岸外交部更由發言人劉為民作出「中國的神聖領土決不允許任何人拿來買賣」的聲明。加上中共解放軍退役少將羅援也介入鼓吹兩岸要「合作保釣」,問題高度的複雜化。

從取悅民心,採民粹主義的角度出發,兩岸越是立場強硬,甚至有部份是取「抗衡」日本或「兩岸合作」的手段,或許是迎合現階段兩岸民眾仇日的心態。

但是一旦回到現實層面,兩岸也會發現:即便態度強硬,手段強烈,恐怕也解決不了釣魚台百數十年遺留下來的根本問題,但很可能導致兩岸與日本各自進行「合作」的協議全盤崩解,要不要從軍事衝突面著手,恐怕兩岸當局均需謹慎考量。

須使出必要手段

但是,不顧民怨,兩岸對日本仍然只談空頭的「外交抗議」,除了最後結果一事無成之外,恐怕兩岸當局仍會遭致民眾給予「軟弱」的印象,北京十八大前誰都承擔不了「出賣國家尊嚴」。所以,必要手段恐怕很難避免。

做法上,兩岸現階段固有其「軍事合作」的困難度,卻有「國際社會和解休兵」的契機。兩岸向日本抗議其對釣魚台領土主張的一致立場上,被認為雙方已有「合作」的默契,所以儘量避免相互對「對方」有再要求聲音。其次,兩岸可分別提出,但應共同要求日本政府馬上拋棄引發爭端的釣魚台「日本國有化」的舉動,避免情勢進一步惡化,以便為外交協商留下空間。

最好結果,是日本能做到在釣魚台領域裡,與兩岸當局達成「暫時擱置主權或主權各表的前提下,共同開發釣魚台資源」的協議。北京也可在「釣魚台屬於中國主權(兩岸也可各表)的原則」下,不會排斥台北共同參與協商,以建立更強的政治互信。

北京與台北可再思考下一步行動,類如可召回駐日大使或代表;暫時中斷現階段中日或台日的交流等。但另方面,對於在釣魚台處理上,可促進兩岸進一步的政治互信,那麼雙方當局與民眾,應該深思。

(作者為中國文化大學社會科學學院院長)


陸夜襲漁政船巡釣島  東海演習以日本為假想敵 拒絕接受日交涉

2012-7-12 06:15| 發佈者: want-daily| 查看數: 145| 評論數: 0

繼日方公開要將釣魚台國有化,大陸也做出實質抗議;大陸3艘漁政監督船昨凌晨進入釣魚台海域,日本官房長官藤村修表達抗議外,日方也提出交涉,大陸外交部則表態拒絕接受交涉。同時,大陸正在東海舉行6天實彈軍演,軍事專家表示,東海艦隊已逐步將日本自衛隊列為假想敵,多次演習均以登陸釣魚台當背景。此外,針對南海問題,50餘位兩岸學者專家舉行研討會,呼籲先易後難、循序漸進,積極務實推進南海合作。


自由中國登釣島 差點插國旗

自由時報 2012-7-12

〔中央社〕總統馬英九今天與自由中國號成員周傳鈞等人憶及往事,談到自由中國號曾登上釣魚台。周傳鈞表示,有成員爬上山頂,下山後向團員致歉,因為忘了帶中華民國國旗登頂插旗。

總統上午在總統府接見「自由中國號」古帆船船員及家屬,他特別詢船員,民國44年自由中國號航行出海時,是否曾到一個無人島進行船隻修補?

總統在與周傳鈞交談過程中,不斷詢問自由中國號當年離開台灣到無人島時,大約航行多久?多少浬?無人島大不大?山高不高?

周傳鈞答覆總統問題表示,當年約航行1天多,可能超過50浬;島上的山很高,成員之一麥克文(CalvinMehlert)登島爬到山頂,下來後還向團員致歉,「因為沒有帶中華民國國旗上去插」。

此時,與會人士提供總統一份資料,這位人士說,從過去航海日誌等文獻考證,證實自由中國號曾在民國44年4月19日到22日間登的那座小島就是釣魚台。

總統對此表示,「我的感覺應該也是」,因為釣魚台上的山很高,海拔383公尺,這就是為什麼台灣漁民稱釣魚台為「尖頭群島」;17、18世紀英國水手也稱釣魚台是像教堂的尖塔,也因為這樣的關係,日本人稱釣魚台為「尖閣群島」,但中國人從明朝就開始稱釣魚台。

馬總統說,將來歷史在釣魚台的使用上可以添上一筆,當年自由中國號曾在這裡修補船隻並登島。

他回顧歷史,清朝台灣水師曾巡邏到釣魚台,並留下清楚紀錄,「山後大洋北,有山名釣魚台,可泊大船十餘」,這是清朝御史在巡查台灣後的紀錄;後來噶瑪蘭廳(宜蘭舊稱)的廳志上也有記錄這一段。

總統表示,早期中國人特別是閩南人,是航海民族,在航海方面擁有非常高的技巧;從福州出海經釣魚台到琉球,在明、清兩朝派特使去策封國王登基,大約有30至40次紀錄,就只有這條路海流、風向都剛好,這條路是最近的路,所以自由中國號剛好就走上去了。

57年前,周傳鈞、麥克文、种玉麟、胡露奇、徐家政、陳家琳6人駕駛自由中國號,成功橫渡太平洋,傳為台美佳話。文化部11日下午在基隆國立海洋科技博物館,舉行「自由中國號」迎回活動。


領土爭端 韓媒:應聯中抗日

2012-7-12 06:15| 發佈者: want-daily| 查看數: 503| 評論數: 0 |原作者: 記者劉曉霞/綜合報導

中日在釣魚台議題上明擺著互槓,韓國媒體認為,大陸這次在東海軍演是對日本的強硬警告;韓媒還提到,中韓兩國在東海問題上無重大分歧,雙方應聯合對日。

韓國《文化日報》提到,大陸對待同樣有海上領土爭端的菲律賓、越南等東盟國家,一再強調和平解決的原則;但對日本聲稱,要採取「一切必要手段」的強硬姿態,大陸在領海爭端策略可總結為「和東盟、打日本」,顯示大陸外交政策的微妙差異。

《文化日報》還指出,在東海大陸棚劃分問題上,大陸和韓國在對日本方面並無大的分歧,都是主張以沖繩海溝為界,文章呼籲,中韓兩國在該問題上應該聯合對日。

韓媒並把日本欲將釣魚台國有化,大陸要舉行實彈演習,做出對照,認為日本是大陸此次東海軍演的警告對象。《朝鮮日報》也分析,中日兩國對釣魚台爭端愈演愈烈,日本政府公布釣魚台「國有化」方針,使兩國關係面臨邦交正常化40周年以來最大危機,有分析指出,中國今秋也將換領導班子,中日兩國的強硬政策很可能引發連鎖反應。

為協助日本,美國也以《美日安保條約》為由,派出12架美國MV-22魚鷹運輸機協防。美國國務院前日本部長凱賓‧梅爾也證實,此舉是為協助日本防禦釣魚台,這也是美國政府關係人士首次證實部署魚鷹運輸機與防禦釣魚台有關。

還有媒體提到,為了牽制大陸,美國對日本右翼勢力抬頭,持縱容態度,邁向軍事大國的日本沒了障礙,其步伐正越來越快。


日擬取消禁令 可登釣魚台祭奠  日本官房長官發表強硬談話 陸昨再增派漁政船巡視

2012-7-13 06:15| 發佈者: want-daily| 查看數: 204| 評論數: 0

東海緊張形勢持續升高,大陸昨天再度派出1艘漁政監督船進入釣魚台海域「巡邏」,和先前巡視的漁政船會合;同時日本政府態度也更趨強硬,日本內閣官房長官藤村修打算通過對「尖閣諸島(釣魚台)遇難事件」的祭奠活動,顯示日本政府可能轉變「原則上禁止日本國民登陸釣魚台」的政策方針。

中日情勢漸趨緊張

中日雙方對於釣魚台主權和領土認定,採取更為激烈的外交手段,大陸11日凌晨2點才派出3艘漁政船巡視釣魚台海域,日本對此提出交涉,卻被大陸外交部表態拒絕接受交涉,東海情勢一觸即發。

就在大陸3艘漁政船先後離開釣魚台海域後,昨天日本海上保安廳第11管區再度在東京時間上午8點10分(台北時間7時10分)發現大陸漁政船「漁政33001」號。

據悉,發現地點是在黃尾嶼(釣魚台久場島)西北約41公里的海域;日本《產經新聞》指出,這艘漁政船和昨天進入「釣魚台領海」的3艘漁政船不一樣。大陸在11日凌晨2點派出的3艘漁政船中,1艘在11日晚間離開釣魚台海域,其餘2艘繼續航行,「漁政33001」是來跟這2艘會合。

報導指出,不理會日本方面抗議漁政船進入「領海」,大陸還「暗示」有可能開放漁船進入附近海域,讓中日雙方情勢漸趨緊張。日本海上保安廳巡邏船和大陸漁政船確認航行目的時,漁政船回答:「我們正在巡邏中國的海域」。日本海上保安廳對此提高警戒。

就在大陸加強巡邏釣魚台海域時,日本內閣官房長官藤村修也在10日提出,日本政府將允許舉行對「尖閣諸島(釣魚台)遇難事件」的祭奠活動。

祭奠活動 換取理解

去年日本沖繩縣石垣市市長中山義隆提出要在釣魚台舉行「慰靈祭」,當時日本中央政府以「對地區穩定的影響不透明」拒絕;這次藤村改變態度,日本媒體認為,這代表政府將改變原先立場,目的是要「換取石垣市地方對釣魚台國有化的理解」。

二戰時,日本從台灣撤離時,兩艘撤離船隻在釣魚台附近被美軍發現,導致兩船一沉一傷,不少日本人被擊斃、溺亡及餓死,僅有少數人生還,戰後日方一直希望能在釣魚台設立「慰靈祭」追悼亡者,卻只能在石垣市立碑祭拜。


尖閣の守り 巡視船の増強を急ぎたい

2012.7.14 03:18 [中国]

中国の漁業監視船が11日に続いて12日も尖閣周辺の日本領海内に侵入した。野田佳彦政権の尖閣国有化方針に対する重ね重ねの挑発かつ威嚇行為であり、許し難い。

外務省の佐々江賢一郎事務次官は再び、程永華駐日中国大使を呼び「極めて遺憾であり、再発防止策を強く求める」と強く抗議した。当然である。

また、藤村修官房長官は尖閣諸島への上陸許可申請があった場合の対応について「上陸の必要性や所有者の意向、平穏かつ安定的な維持管理などを総合的に勘案 して判断する」と述べた。国に先がけて尖閣購入を計画している東京都が申請しても認めないとした一部報道に関しても「そういう事実はない」と否定した。

これも当たり前のことだ。

中国が領海侵犯を重ね、尖閣奪取の意図をますます明確にしてきているときに、国が東京都と牽制(けんせい)し合っている場合ではない。互いにできることを確認し、協力できることは協力すべきである。

小笠原諸島や沖ノ鳥島を管轄する東京都は漁業調査指導船を4隻保有している。石原慎太郎都知事はこの船を使って尖閣での調査を行いたい意向だ。国は都の上陸を認めるべきだ。

尖閣を管轄する石垣市も環境調査などのための上陸許可を求めてきたが、退けられている。石垣市の上陸も認めてほしい。

ただし、いずれの上陸調査も、海上保安庁の巡視船などによる万全の警備が必要だ。

国有化の方針を示すだけでは、日本固有の領土である尖閣諸島を守り切れない。石原氏は先月の衆院決算行政監視委員会で、都ができることとして「魚礁設置」などを挙げ、「飛行場や港(の建設)は国がすることだ」と促した。

中国の領海侵犯後、中国の外務省報道官と国営新華社通信はそろって、尖閣周辺海域への中国漁船の進出を示唆する見解を発表した。中国国家海洋局所管の海監総隊幹部が「日本が釣魚島(尖閣諸島の中国名)問題で挑発し続けるなら、一戦も辞さない」と発言したと台湾紙が伝えた。

中国の武装した漁船群が大挙して尖閣に接近してきた場合などに備え、巡視船の増強や海上保安官の増員を急ぐべきだ。巡視船だけで対処しきれない場合の自衛隊法に基づく自衛隊の出動態勢なども準備しておく必要がある。


中共撂狠話:南海與釣魚台問題「不惜一戰」

中廣新聞網 – 2012年7月12日 上午11:26

中共「海監總隊」「總工程師」兼「黨委書記」孫書賢,日前態度強硬地表示,中國在國土問題上,必須建立起幾道「不可逾越的紅線」。例如,假設日本膽敢在釣魚台上移民,或是建立永久性設施,中國真的應該「不惜一戰」,不過台灣可以不必參戰。

孫書賢日前引用列寧的話說,一百次的主權宣言,抵不過一次實際行動。他表示,中國不會主動生事,但不怕挑釁,也不能容忍挑釁。他說,像是日本對釣魚台問題,菲律賓與越南對南海問題,如果一直糾葛不清,那麼中國不惜「以戰止戰」,遏制局勢惡化。

孫書賢說,以德行事也有底線,中國在海上的主權,已經退無可退,不容再有一寸丟失。


日媒:日本前高官認為釣魚島非日固有領土

2012-7-13 13:13| 發佈者: gilbert| 查看數: 531| 評論數: 1 |來自: 中新社

【日本《朝日新聞》7月11日報導】關於尖閣諸島(即我釣魚島及其附屬島嶼——本網注)問題,最好的辦法莫過於“擱置爭議”,而比較東京都所有和國有化,還是後者好些。只是日中圍繞此問題沒有信賴關係,所以東京都購島也好,國有化也罷,都會在感情上對中方產生刺激。

中方很可能認定“日方意欲加強對尖閣的實際控制”。日本政府應耐心地盡力說明一點,即國有化是出於穩定事態的目的,意在避免東京都取得所有權再添變數。關鍵是不要讓中方誤判我們的意圖。

目前,中國仍試圖保持相對冷靜,與撞船事件的時候不同。那時,中國暫停了對日稀土出口。

很難預測中方未來會採取怎樣的行動,但它應該不會衝動到動武。對中國來說,動真格打一架也毫無益處。

中方無疑希望避免日中關係的一切領域都受到影響。

日中之間存在各種重要議題,如果只關注尖閣問題,雙邊關係就不能取得進展。

最好把尖閣問題放回“潘朵拉盒子”,不碰為好。

擱置爭議“對日有利”

【日本《朝日新聞》7月11日文章】題:保持尖閣現狀對日本有利(作者 日本前外務省國際情報局長孫崎享)

要在充分認識到尖閣問題的現狀對日本有利這一前提下,再來採取行動。

日本方面對尖閣諸島的主權主張,是以1895年把尖閣諸島編入沖繩縣的內閣決定為根據的。

而中國方面已從歷史角度,闡釋了早在14世紀其軍事影響力就波及尖閣諸島一帶的史實。尖閣諸島屬於臺灣地區,1951年的三藩市和約使日本喪失了對千島群島和臺灣的所有權,儘管對此有不同的解釋,但決不能說中國方面的主張是站不住腳的。

這對日本人來說也許難以接受,但卻必須認識到:尖閣諸島並非日本的“固有領土”,而是一塊“爭議之地”。

1972年,日中實現邦交正常化時周恩來總理對與之會談的田中角榮首相況:“要求大同,存小異。”1978年,在談到日中和平友好條約問題時鄧小平表示,可以把我們這代人沒有能力解決的問題留給下一代來解決。這些表態實質上都是“擱置”包括尖閣諸島在內的各種爭議,優先建立友好關係。保持“擱置”狀態對日本是有利的。

遺憾的是,無論日本的政治家還是國民都堅信,只有對中國採取強硬姿態才是正確的選擇。然而,一味取悅輿論的外交,必將最終有損國家利益。日本強硬,中國也不得不強硬,如果發展成軍事衝突,那麼與自衛隊的實戰能力相比中國具有壓倒性軍事優勢,結局必將是日本完敗。

那種認為因為有日美安保條約,美國會保護日本的想法,是一種幼稚可笑的想法。首先,如果美國在缺少地利優勢的遠東與中國發生衝突,並無取勝的把握,它會做出為了日本而不惜與中國一決雌雄的選擇嗎?更何況美國一直對日中接近保持著戒心。雖然美國表面上對尖閣諸島問題保持“中立”立場,但其內心的想法則是日中之間形成適度緊張關係對美國並不是壞事。

從國際社會的角度來看日本的主張也得不到認可。因為化解領土糾紛而不是激化糾紛,這已成為國際社會的基本常識。如果以只在日本國內通行的倫理來挑釁中國,那麼日本必將遭到國際社會的孤立。

對日本最有利的局面,就是保持尖閣諸島的現狀。

日本的政治家和國民都應理性地認識“擱置”爭議的好處,這決不是示弱。


「棚上げ」の現状、日本に有利

朝日新聞デジタル 朝刊(2012年7月11日) 記事 2012年7月11日03時00分

■孫崎享さん(元外務省国際情報局長)

尖閣諸島の所有権を、国、自治体、民間のいずれが持つかは、問題ではありません。ただ、東京都か国かといえば、国の方がいいでしょう。石原慎太郎都知事は、都が所有すれば中国を挑発する行動を取ると明言しています。これに対して中国から外交、軍事的なアクションがあっ…


李登輝:說釣島屬於台莫名其妙

2012-7-14 15:48| 發佈者: gilbert| 查看數: 480| 評論數: 0 |來自: 文匯網

據香港「中評社」報道,李登輝13日出席台灣「群策會」舉辦的「2012暑期青獅營」活動,與大學生對談。一名大學生問他是否贊成陸生來台灣唸書,李登輝表示,陸生到台灣唸書他贊成,「但是錢應該由中國出,台灣不應該出錢」。

報道稱,李登輝在對談中主動提到釣魚島問題。李登輝稱,「中國說釣魚島是他們的,證據要拿出來」,釣魚島和中國有關係是清朝時候,慈禧太后生病有人拿藥醫治,慈禧就給了這個人三個島。「這樣就說釣魚島是中國的?難道一個女生漂亮就說是我太太?又沒結婚怎麼可以這樣說。

李登輝還再次向台灣大學生宣導所謂「釣魚島屬日」的言論,他稱,台灣和釣魚島的關係,「是在日本時代開始,就是漁場問題」,台灣應和日本討論,是否可以讓台灣漁民也可以去抓魚,「但要說我們的領土,莫名其妙,說釣魚島是宜蘭縣頭城鎮一部分,那去問頭城鎮長,釣魚島是不是我們的?台灣很幼稚,做事情處理很不當。」


「尖閣は安保適用対象」 米国務省、従来方針を再確認

2012.7.13 08:47 [尖閣諸島問題]

【ワシントン=犬塚陽介】米国務省のベントレル報道部長は11日の記者会見で、日本政府が国有化の方針を固めた沖縄・尖閣諸島について、「日本の行政管理下にあり、日米安全保障条約第5条が適用される」と述べ、米国の防衛義務を認めた従来の政府方針を改めて確認した。

一方、ベントレル部長はクリントン国務長官が訪日した際、尖閣諸島の国有化方針について日本側に説明を求めたと指摘した国務省高官の発言を修正し、実際にはクリントン長官ではなく、同行していた高官が日本側との協議で質問したと説明した。

この問題では玄葉光一郎外相が10日の記者会見で、野田佳彦首相とクリントン長官の会談や、日米外相会談の席で尖閣諸島の国有化方針は話題になっていないとしていた。


外務省「尖閣国有化説明せず」 11日の日中外相会談

2012.7.13 20:26 [尖閣諸島問題]

カンボジアの首都プノンペンで11日に行われた日中外相会談について、外務省は13日、「玄葉光一郎外相から、尖閣諸島(沖縄県石垣市)を平穏かつ安定的に維持・管理する政府の方針は説明したが、国有化とか東京都の購入計画について言及はなかった」と説明した。

同日開かれた自民党外交部会、領土に関する特命委員会の合同会議で外務省アジア大洋州局の山野内勘二参事官が説明した。ただ、中国側が日本政府や東京都による尖閣購入について言及したかどうかは「中国側独自の主張はあったが、詳細については差し控える」と述べるにとどめた。

会談では、中国の楊潔●(簾の广を厂に、兼を虎に)外相が「対話や協議を通じて問題を処理する正しい道に戻るべきだ」として、国による尖閣購入を撤回するよう要求したことがわかっている。


換人?日駐華大使取消甘肅行  遭撤換說法再起 疑與反對購買釣魚台一事有關

2012-7-15 06:15| 發佈者: want-daily| 查看數: 9| 評論數: 0

日本駐華大使丹羽宇一郎昨天再度傳出可能會遭撤換,原因和「批評釣魚台」一事有關;這是繼今年6月丹羽宇一郎傳出遭撤換後,再度傳出位置不保。同時,丹羽也因釣魚台問題,取消原定16日起訪問甘肅的計畫。

反對購島 被批不適任

日本《讀賣新聞》昨天報導,日本政府正考慮是否在夏季定期人事異動時,撤換丹羽,此事疑與他批評購買釣魚島一事有關。

丹羽日前接受英國《金融時報》專訪時,對東京都知事石原慎太郎要購買釣魚台一事表態反對,他表示「如果實行的話,日中關係將陷入重大危機」。

日本政府認為,釣魚台是日本領土,沒有主權爭議,但丹羽的說法等於將釣魚台變成中日的外交問題。

對於丹羽的一席話,日本內閣官房長官藤村修批評,「這只是大使個人的意見,並不代表政府。」藤村還說,日本政府已經透過外務省,對丹羽提出警告。

丹羽因此向日本外務大臣道歉說,「給大家帶來麻煩,十分的抱歉。」不過,丹羽對釣魚台的談話,已經引發日本政壇不滿,石原慎太郎要求政府撤換他,在野黨也強烈批判丹羽,認為他不適任。

日本媒體指出,丹羽出身財經界,是日本大貿易公司伊藤忠商事的顧問,是由當時的外相、現任副首相岡田克也三顧草廬延攬,原先是日本民主黨為實施「擺脫依賴官僚」的體制,特別任命丹羽出任公職。

由於丹羽出身商社,日本媒體認為,他較有國際觀,在中國人脈也廣;民主黨中也有人認為,中日除釣魚台問題外,中日東海天然氣油田共同開發問題攸關國家利益,出身民間的丹宇要做出宏觀的政治判斷,可能會遇到瓶頸。

《讀賣新聞》指出,日本政府除要極力避免,外界認為丹羽是因失言而遭撤換,也顧慮到岡田可能不願看到任期才2年多的丹羽遭撤換,有人因此建議,明年1月新一波較大的人事異動時,再將他換下。

共同社還提到,鑒於日本政府擬將釣魚台國有化,中日關係持續緊張,丹羽認為不應在此時離開北京,前往甘肅參訪;丹羽原定在16日至21日間,拜訪甘肅省委書記王三運,並參觀世界遺產敦煌莫高窟。


丹羽中国大使、15日に一時帰国 尖閣発言など事情聴く

2012.7.14 21:55 [尖閣諸島問題]

玄葉光一郎外相は15日、丹羽宇一郎駐中国大使を一時帰国させ、日中関係について報告を受ける。中国の漁業監視船による沖縄・尖閣諸島周辺の領海侵入をめぐる情勢や、東京都による尖閣諸島購入計画に反対する見解を示した丹羽氏自身の発言について事情を聴くとみられる。報告の後は速やかに北京に帰任させる。

丹羽氏は、6月7日付の英紙フィナンシャル・タイムで都の尖閣諸島購入計画について「実行された場合、日中関係に極めて深刻な危機をもたらす」と批判した。外務省は丹羽氏に「政府の立場とは異なる」と口頭注意した。

一方、自民党など野党は丹羽氏を召還した上で更迭するよう求めていたが、玄葉氏は6月19日の参院外交防衛委員会で、「呼び戻すことも選択肢としてはあったが、事実関係が(記事で)明らかであるのでその事実に基づいて処分を行った」と説明していた。


尖閣国有化 野田首相“言うだけ” 地権者と具体的交渉なし

2012.7.14 23:29 [野田首相]

野田佳彦首相が尖閣諸島(沖縄県石垣市)の国有化方針を打ち出して以降、政府・民主党には購入に向けた具体的な動きはほとんどない。尖閣をはじめ安全保障にとって重要な国境離島をどう保全していくかの議論を始める気配もない。7日の国有化方針表明後、領有権を主張する中国は挑発行為を繰り返しているのに対し、外務省は11日の日中外相会談で玄葉光一郎外相が国有化に言及しなかったと説明した。首相の本気度に疑問符が付いている。(千葉倫之)

■都が買った方が…

「国に13回も上陸申請してきたが認められなかった。国有化しても上陸は認めず、避難港や灯台の設置もしないだろう。東京都が買った方がいい」

尖閣諸島が属する石垣市の中山義隆市長は14日、「日本を創新する会」(会長・上田清司埼玉県知事)が都内で開いたフォーラムでこう述べ、政府への不信感をあらわにした。

首相の側近である長浜博行官房副長官らは石原慎太郎東京都知事と6日に会談して国有化方針を伝達。7日の報道で表面化すると、首相はすぐさま「所有者と連絡を取りながら総合的に検討している」と明言した。

関係者によると、石原氏が4月に都の尖閣購入方針を表明してから、長浜氏は尖閣の地権者の男性と数回接触したものの、条件面を含めた具体的な交渉には入れていない。石原氏は男性から「国は相手にしない」との電話を受けたことを明かしている。国有化には都との調整も不可欠だが、実務者レベルでも「特に都と接触はしていない」(官邸関係者)ありさまだ。

■離島法案には冷淡

国有化のための法整備も急務だ。自民党は6月、国境離島を国が管理する姿勢を明確にするため、灯台や護岸の設置や巡回など日本の主権を明示するための方策を明記した「無人国境離島管理法案」を参院に提出した。同法案は民間所有の場合は国が買い取りや借り上げを行えることを認め、収用手続きも定めている。

消費税増税では自民党の協力を得ている政府・民主党は、離島管理法案には冷淡だ。藤村修官房長官は13日の記者会見で「法案が提出されていることは承知している」と述べただけ。自民党は、都の尖閣購入計画に反対する見解を示した丹羽宇一郎駐中国大使の更迭を求めたが首相はかたくなに拒んでいる。玄葉光一郎外相は丹羽氏を15日に一時帰国させ、中国情勢について報告を聞くが、速やかに北京に帰任させる方針だ。

国有化方針の表明後、中国は漁業監視船を尖閣に派遣した。中国共産党機関紙、人民日報が13日付で武力衝突の可能性を示唆するコラムを掲載するなど挑発はエスカレートしている。裏付けを欠く国有化の表明は、中国に付け入る隙を与えている。

「海洋権益の確保、離島の保全、海洋安全の確保など課題は山積している。国をあげてこれら諸課題に取り組む」。首相が16日の「海の日」を前に発表した談話は言葉が上滑りしている。


釣魚台爭議中 日駐陸大使返國

內容來源 : 中央社 更新日期 : 2012/7/15 15:18

(中央社記者曹姮東京15日專電)日本駐中國大陸大使丹羽宇一郎今天早上從北京搭機返回日本,向外務大臣玄葉光一郎報告中日關係情勢。

丹羽今天早上在北京機場,面對日本媒體詢問,「中國進入釣魚台海域,您做何感想?」,他回答,「我就是要回日本報告這些狀況」。

丹羽今天下午2時左右返抵東京成田機場,立即趕去與玄葉會面。

日本媒體報導,有消息指出丹羽聽聞東京都計劃購買釣魚台列嶼時,發表了不適當的言論,因此可能會遭到撤換,對此玄葉曾表示,「我已經提醒過他了」,意味著兩人談完之後,會立刻讓丹羽返回北京。1010715


商社出身 日大使難撇親中態度

內容來源 : 中央社 更新日期 : 2012/7/15 20:03

(中央社記者曹姮東京特稿)日本駐中國大陸大使丹羽宇一郎對東京有意購買釣魚台表示反對立場,引起朝野反彈,面臨可能被撤換的命運,跟中國做了一輩子生意,讓他很難撇清親中的態度。

針對東京都購買釣魚台的計畫,丹羽6月7日接受英國「金融時報」專訪時表示,這項計畫「如果實現,將給日中關係帶來重大危機」。

這是日本官員首次公開反對購買釣魚台列嶼,立刻引發日本朝野反彈。

不但最大在野自民黨要求撤換他,東京都知事石原慎太郎也表示不悅,更有不少網友在網路上大罵他「賣國賊」、「搞不清是中國的大使還是日本的大使」。

對於丹羽的言論,內閣官房長官藤村修跳出來滅火表示,那不代表日本政府的立場,只屬於丹羽個人見解。

當然也有少部分冷靜的網友表示,在石原提出購買釣魚台計畫前,日本政府也一直本著丹羽所說的立場,丹羽說的並沒有錯,在經濟方面,中國是日本最大的貿易夥伴,根本得罪不起。

但是已經被挑起的民族情感似乎沒有那麼容易平息,外務大臣玄葉光一郎15日緊急召丹羽回日本,商討對應策略,見面後玄葉表示,他已經指示丹羽,「要正確地將釣魚台國有化的想法傳達給中國政府」。

玄葉還表示,並沒有和丹羽提到人事方面的事,看來暫時不打算撤換大使。

今年73歲的丹羽是愛知縣出身,1960年大學時代曾參與過安保鬥爭學運,1962年名古屋大學法律系畢業後進入「伊藤忠商事」工作,一待就是30多年,一路從小職員、部長、常務、專務往上爬。

1998年升任伊藤忠社長,之後還擔任會長和顧問,2010年6月起成為日本第一位民間出身的駐中國大陸大使。

就任不久,9月就發生釣魚台海域撞船事件,當時他深夜被中國大陸政府多次叫去抗議,許多日本民眾認為有損日本國格,很多人甚至揶揄他「不是外交官,只配當個貿易公司職員」。

伊藤忠是日本十大商社之一,擁有百年以上的歷史,很早就和中國大陸做貿易,對中國大陸政府來說,一直是有名的「友好商社」。

由於丹羽是老牌貿易公司伊藤忠出身,年輕時起就以「看中國臉色」賺錢,多年來在中國大陸累積不錯的人脈關係,一言一行難免顧及中國大陸的反應。

另一方面來說,也因為年輕時即和中國做貿易,對中國十分了解,也能掌握中國人的個性,獲得不少中國人的好感。

對於最近日本一連串購買釣魚台列嶼的行動與收歸國有的計畫,中國大陸出現反彈,7月11、12日兩天釣魚台附近海域都出現中國大陸的漁政船,並且屢次進入日本所謂的「領海」內,造成兩國關係緊張。

被緊急召回日本,丹羽向玄葉報告了目前中國大陸的對日政策,也接受了玄葉「要正確傳達日本立場」的指示。

返回北京後,要如何在不傷害兩國感情下,向中國大陸政府傳達「釣魚台是日本固有領土,不存在主權問題」的主張,又要應付釣魚台的情勢,對當了一輩子商人的丹羽來說,才是考驗的開始。1010715


自由中國號船員憶往: 確認57年前登釣魚台 但忘記帶國旗

內容來源 : 中時電子報 更新日期 : 2012/7/13 05:25

中國時報【仇佩芬/台北報導】

五十七年前「自由中國號」成功橫渡太平洋,傳為台美佳話。當年成員昨與馬總統對話憶往,談到自由中國號船員曾登上釣魚台。成員之一周傳鈞說,當時成員爬上山頂,下山後向團員致歉,因為忘了帶中華民國國旗登頂插旗。

五十七年前,周傳鈞、麥克文(Calvin Mehlert)、种玉麟、胡露奇、徐家政、陳家琳六人駕木製古帆船「自由中國號」,成功橫渡太平洋。文化部十一日特別在基隆國立海洋科博館舉行自由中國號迎回活動,當年成員應邀出席。

昨天馬總統接見自由中國號成員與家屬,特別問到民國四十四年航行出海時,是否曾到一個無人島進行船隻修補?大約航行多少浬?及島上地形等情況。

周傳鈞表示,當年航行一天多,推估可能超過五十浬,島上山很高。周傳鈞說,當時麥克文登島爬到山頂,下來後還向團員致歉,「因為沒帶中華民國國旗上去插」。

此時,陪同會見的人士提出一份資料,指明從航海日誌文獻考證,證實自由中國號曾在民國四十四年四月十九日到廿二日登的那座小島就是釣魚台。

馬英九表示,他也認為那座島就是釣魚台,因釣魚台上的山很高,海拔三八三公尺,因此台灣漁民稱釣魚台為「尖頭群島」;十七、八世紀英國水手也稱釣魚台像教堂尖塔,日本人因此稱釣魚台為「尖閣群島」,但中國人從明朝就開始稱為釣魚台。

馬總統說,將來歷史在釣魚台的使用上可添一筆,即當年自由中國號曾在這修補船隻並登島。

arrow
arrow
    全站熱搜

    GeorgeYeo 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()