George Yeo 網路自強號

中企席卷濟州 激活內需就業市場

濟州=朝鮮日報記者 吳在鏞 (2014.07.07 18:22)

在“中韓經濟”時代，增進兩國之間的經濟合作會對韓國經濟產生怎樣的影響，從濟州島的事例中就可以看出。中國對房地產的投資和中國遊客激增最近為濟州島的內需和就業註入了活力。

濟州的房地產交易和大型建設投資如果沒有中國變數簡直難以想象。據韓國國土交通部等部門的統計數據顯示，以今年3月末為準，中國人擁有的濟州道土地面積為322.0948萬平方米，占外國人擁有的土地面積(1106.3512萬平方米 )的29.1%。

中國人購買的土地面積僅次於美國人購買的土地面積（373.8035萬平方米），但金額最多，達2311億韓元。從10萬平方米投資5億韓元以上的情況來看，是受到了5年後將給予永久居留權的房地產移民政策的影響。

2006年濟州特別自治政府成立後吸引的外國投資（以項目費用為準）達7.3282萬億韓元，其中4.6849萬億韓元(64%)由中國企業投資。

例 如，中國最大的房地產開發企業綠地集團正在推進在濟州市老衡環形島附近2.3301萬平方米用地上建設地下5層、地上56層的住宿設施“Dream Tower”（項目費用為1.1萬億韓元）和濟州“Healthcare Town（醫療保健城）”建設項目（項目費用1萬億韓元）。

此外，開發梨湖遊樂園的奔馬集團、開發濟州百通鑫源•麒麟山莊的百通集團、開發China Beyond Hill 的興侑開發、開發城山浦海洋旅遊區的奧森韓國等，在濟州投資的中國房地產資本越來越多。

在 旅遊領域，中國遊客也在不斷地刷新紀錄。據推測，今年前6個月，來到濟州道的中國遊客已超過100萬人次。同比(64萬人次)增加了60%左右。受此影 響，濟州地區免稅店面向外國人的營收從2011年的1864億韓元激增至2013年的4496億韓元。濟州道相關人士表示：“現在出現一個說法稱濟州島不 再是石頭多、風多、女人多的‘三多島’，而是加上中國人的‘四多島’。”


韓賭場逼員工偽證 拒付陸客賭資  誣賴賭客出老千 南韓媒體痛斥損害國譽

2014-7-15 06:15| 發佈者: want-daily| 查看數: 213| 評論數: 0

大陸賭客在南韓濟州島賭場賭百家樂，大贏11億韓元（約合台幣3250萬元），賭場拒付且控告賭客出老千；事態在13日有勁爆發展，賭場員工承認，賭場教他做偽證，企圖不付錢給客戶。此案令賭場聲譽大損，南韓媒體都痛斥此舉已損害國譽。

今年5月11日，4名大陸賭客在濟州島西歸浦1家賭場賭百家樂（1種撲克牌賭博遊戲），連賭2小時，大勝而歸，總計贏了11億韓元。但興高采烈要去兌換籌碼時，賭場方面拒付，且控告賭客涉嫌出老千。

濟州島形象受打擊

此案演變成雙方互控，大陸賭客要求賭場付現，而賭場控告他們詐欺。賭場還有1名員工在警訊時自稱，與大陸賭客合謀出老千，而大陸賭客完全否認，一度在濟州島機場舉牌抗議。

南 韓媒體報導，這名賭場員工後來承認，之所以指控中國賭客完全是受賭場方指使，賭場為了不支付賭客贏的11億韓元，要求將整個事件往中國賭客出老千方向引 導。濟州島當地媒體報導指出，如果這名員工的陳述最終是事實，那麼不僅中國遊客經常光顧的濟州島賭場生意受損，甚至連濟州島觀光的形象都會受到重大打擊。

將發布最終結果

南韓《國民日報》以「十分荒唐」形容這次的誣告行為。西歸浦警方則表示，由於職員改口，加上賭場方面也沒有賭客出老千的證據，因此全案正準備收尾，很快發布最終結果。

《韓 國經濟》13日則報導，根據南韓Paradise集團下屬賭場統計，今年第二季中國VIP賭客投注的金額為8369億韓元，比去年同期增長30.1%。 GKL集團下屬的賭場，今年第一季度中國遊客投注額也增加了20%。南韓賭場業人士表示，今年訪南韓的中國遊客數量可達600萬人，賭博業因此獲利不菲。